Injil Tidak Memiliki Batasan

Tiongkok mengawasi warganya dengan ketat. Kegiatan keagamaan diawasi. Pencetakan dan pendistribusian materi Kristen semakin sulit dari tahun ke tahun. Akun media sosial yang memposting ayat-ayat Alkitab dapat ditutup tanpa peringatan.

Namun, kebenaran terus menyebar—berkat keputusan Anda untuk turut bekerja sama dalam pekerjaan penginjilan di sana.

Dari Januari hingga April 2026, tim penerjemahan kami yang peka terhadap budaya telah menyelesaikan tujuh video penginjilan, jumlah terbanyak dalam periode empat bulan dalam waktu yang lama. Enam buklet dan artikel kebenaran baru telah diterjemahkan dan diunggah. Karena pemerintah telah memberlakukan tindakan keras terhadap pencetakan materi keagamaan, semua buku yang telah diterjemahkan kini tersedia untuk diunduh secara gratis.

Dalam empat bulan pertama tahun 2026, orang-orang mengunjungi situs web Amazing Facts berbahasa Mandarin sebanyak 545.481 kali untuk mencari kebenaran, dan Anda telah membantu mendistribusikan lebih dari 1,3 juta halaman literatur digital. Tujuh puluh lima persen dari orang-orang yang menemukan situs web kami adalah pengunjung baru—hati-hati yang haus akan kebenaran dan masih mencari jalan menuju kebenaran.

Hanya melalui 19 akun media sosial pribadi, 183 video pendek telah diunggah—mendapatkan 11.856 komentar dan 543.443 kali dibagikan.

Per April 2026, 5.338 siswa terdaftar di Sekolah Alkitab daring Tiongkok, dan 1.214 di antaranya telah menyelesaikan kursus serta kini mengalami perjalanan iman yang lebih dalam bersama Kristus. Selama periode ini, Anda juga telah membantu 4.055 orang mendapatkan bimbingan pribadi secara satu lawan satu terkait Alkitab dan pertanyaan pribadi mereka melalui korespondensi daring yang aman dengan salah satu pekerja Alkitab kami.

Kami secara pribadi mengetahui 14 orang yang mulai menaati Sabat hari ketujuh. Sebelas di antaranya telah bergabung dengan jemaat lokal. Sembilan orang lainnya ingin menghadiri ibadah gereja tetapi tinggal di daerah yang tidak memiliki jemaat.

Laporan-laporan ini bersifat sukarela, dan kami tidak pernah memaksa orang untuk berbagi lebih dari yang mereka pilih. Keselamatan setiap pencari kebenaran—dan setiap pekerja—bergantung pada kehati-hatian tersebut. Kami tahu masih ada lebih banyak lagi. Tuhan yang mencatat semuanya.

Pintu tetap terbuka di Tiongkok. Rasa lapar akan Injil itu nyata. Dan karena Anda terus mendukung Amazing Facts, Injil yang kekal masih menjangkau jiwa-jiwa di salah satu negara yang paling diawasi di dunia.

Terima kasih atas doa-doa dan kesetiaan Anda.

Permohonan Doa yang Mendesak

Seorang saudara dari Zhejiang baru-baru ini menulis pesan berikut kepada tim Amazing Facts Tiongkok kami. Kami membagikan kisahnya agar Anda dapat mendoakannya—serta banyak orang lain yang berada dalam situasi serupa dengannya. Ia menulis:

Tolong doakan saya.

Ketika saya masih kecil, saya pergi ke gereja bersama kakek-nenek saya, mungkin mulai saat saya berusia sekitar enam tahun. Namun, sudah lama sekali sejak terakhir kali saya pergi ke gereja.

Beberapa waktu lalu, saat saya sedang mencari khotbah tentang Kitab Wahyu di internet, saya secara kebetulan menemukan situs web Amazing Facts Tiongkok. Setelah mendengarkan khotbah-khotbah Pendeta Doug, saya sangat terinspirasi dan tergerak hati, terutama oleh kebenaran yang ia bagikan mengenai Sabat.

Di daerah saya, orang-orang biasanya beribadah pada hari Minggu. Ketika saya memberi tahu mereka bahwa Sabat adalah hari yang ditetapkan oleh Tuhan, mereka mengatakan itu adalah ajaran sesat. Karena hal ini, saya tidak lagi menghadiri pertemuan ibadah hari Minggu. Karena tidak ada jemaat yang memelihara Sabat di tempat saya tinggal, kini saya memelihara Sabat sendiri.

Saat ini saya memikul beban banyak dosa dalam hidup saya. Saya pernah mengunjungi pekerja seks komersial dan melakukan perzinahan dengan banyak wanita. Saya sering menghabiskan uang melalui berbagai platform online untuk mencari pekerja seks komersial, dan bahkan ada masa ketika saya menemui mereka hampir setiap hari. Setelah itu, saya menyadari bahwa saya telah berdosa dan berusaha bertobat, namun akhirnya terjatuh kembali ke dalam dosa yang sama. Saya belum mampu melepaskan diri dari dosa ini atau keluar dari lumpur dosa ini.

Saya tahu ini adalah perbuatan berdosa, namun saya terus-menerus diganggu oleh rasa bersalah dan merasa tidak mampu mengatasinya. Setiap kali saya jatuh, saya merasa telah berdosa terhadap Tuhan. Namun, setelah mendengarkan khotbah-khotbah Pendeta Doug, saya menemukan harapan. Saya telah mengakui dosa-dosa saya dan bertobat. Saya telah menghapus situs web, akun media sosial, dan kontak dari ponsel saya.

Saya berharap Pendeta Doug mau mendoakan saya, agar saya dapat sepenuhnya dibebaskan dari dosa-dosa ini, menemukan damai sejahtera yang berasal dari pengampunan, dan—yang lebih penting lagi—mendapatkan keyakinan yang lebih dalam akan keselamatan, sehingga saya dapat mengasihi Tuhan dengan lebih setia di hari-hari terakhir ini.

Tolong doakan saya.

Anda telah membawa harapan bagi saudara yang terkasih ini. Maukah Anda sekarang mendoakannya agar ia memperoleh kemenangan penuh atas dosanya? Dan maukah Anda dengan sungguh-sungguh bersyafaat bagi jutaan orang Tionghoa yang merindukan kebebasan yang hanya dapat diberikan oleh Kristus?

Kemitraan Anda sangat penting bagi kelanjutan penyebaran Injil di kalangan orang Tionghoa. Tanpa sumbangan kasih Anda yang berkelanjutan, hati-hati orang Tionghoa yang lapar rohani akan tetap kelaparan.

Terima kasih karena telah mengizinkan Tuhan menggunakanmu untuk memberi makan massa di Tiongkok yang kelaparan secara rohani.