Bible Study Guides
????? ?? ??????
??????????? ????, ???????????? ??? ??? ??????, ??? ????? ???? ????????????? ??? ? ???? ?? ??????????? ?????????? ????????? ?? ?????? ???????, ? ????? ????? ?????, ???????? ?? ?? ???????. ?? ???????????? ?? ???? ???? ?? ????? ?? ??????, ?????? ?? ??????????? ????? ????? ???????????? ?????, ?? ????????? ????? ? ?? ?????? ?????????. ?? ?? ????????? ?? ???? ???? ????? ??????? ?? ? ?????????, ?? ?????? ?? ?????? ?????? ??????? ??? ?? ???? ?????? ? ???? ??? ?? ????? ?????????? ?? ?????????. ???? ?????? ?? ? ???? ???? ????????, ? ?? ???? ?????? ??? ?? ?? ?? ????????? ?? ?? ?? ??????? ?? ??????, ??????? ???? ???? ??? ?? ?? ??????? ????? ?? ?????? ?? ?? ?????? ?? ??????????? ?? ??????? ????. ???? ??????? ?? ??????? ?? ?? ????????? ?????????? ?? ?????????????? ??? ?????: “??????? ?? ???? ?? ?? ????????? ? ???????? ???? ???????.” ?? ?????? ?????????? ?? ????????? ?? ?????????? 13:1-8, 14:9-12, ? 16-18, ? ?????? ?? ??????? ??? ?? ?? ?????? ??????? ? ??????? ???? ???? ?? ?? ??????????? ?? ???? ???????.
???? ?????????
?? ????????? ???? 2 ???????? ???? ????????? ???????? ?????? ???? ? ??????? ?????????? ??????????? ???????. ???? ???????? ?????? ?è ?? ??????? ???? ???????, ?????????? ??????? ?????, ?? ??????? ?????? ????. ?? ???????? ??? ?? ?? ??????????, ??? ?? ?????? ?? ?? ????????? ???? ? ?? ?? ???????? ?????????? ??? ?????? ???????. ??? ?? ?????? ????? ??????, ????? ???? ????? ????? ?? ?? ?????? ??????? ?? ???????? ?????? ?? ????????. ???????, ??? ?????? ?????? ???? ????? ? ??????, ???????. ???????? ??????????? ?? ?? ????????? ???? ? ?? ?? ???????? ?????????? ??? ????????? ?????, ?? ?????? ??????. ???????????, ?? ?????????, ??? ?????? ?? ?? ???????? ?????????? ?? ???????????? ???? ?? ???? ???????. ??? ???? ???? ?? ???? ?????????? ?? ??????, ?? ??? ?????? ?????? ???????? ?? ??????. ????? ?????, ???? ?????? ?? ??????? ?? ?????? ?? ?? ??????? ??? ?? ????????, ??? ?? ????. ????????? ????? ?????? ???????? ? ??? ???? ??? ?? ?????????, ? ??????? ? ?? ????????????. ?? ???? ????? ?? ???? ???? ??? ??? ???? ??????, ??? ???? ?? ?????? ?? ?? ???????????? ?????? ?????. ???????? ???? ???? ??? ???? ??????, ??? ????, ?? ?????? ?? ????? ?????????????? ???? ??? ?? ???????? ?? ?????? ???????. ???? ? ??????????, ???????? ?? ?????? ????? ?????????? ???? (?? ???????????? ??????????? ???? ???????), ?? ?? ?? ????? ?????? ??? (????). ???? ??????? ?? ?? ?? ?????? ????? ?? ??????, ??? ?? ?????????? ????? ?? ?? ????? ????? ???? ??? ???? ?? ???? ??????. ??????? ?? ?????? ??? ? ???? ???, ????? ???? ?? ?????? ?? ?? ????????? ?? ?? ????????
1. ?? ?? ???????? ??? ? ?????, ????????? ?? ?? ?????????????? ??????. ???? ????????? ?? ??????? ???????
???????: ?????????? 13:1-8, 16-18 ?? ???? ???? 11 ??????????????? ??????????????. ??? ?? ????????:
A. ???????? ?? ?????? (???? 1).
?. ???????? ? ?? ???????? ??????? ?? ?????? 7. ????? (???? 2).
?. ?????? ?? ?? ???? ??????? ???? ? ????? (???? 2).
?. ?????? ?????? ???? (???? 3).
?. ???????? ???? ?? ?? ???????? (???? 3).
?. ??????????? ????? ????????? ???? (??????? 3,7).
?. ??????????? ???? ???? ? ????? ?????????? ???? (??????? 3,8).
?. ????? ???? ?? ??????????? (??????? 1,5,6).
?. ?????? ?? ??????? ? ?? ???????? (???? 7).
?. ?????? 42 ?????? (???? 5).
?. ???????? ??????????? ???? – 666 (???? 18).
???? ????? ?? ???? ????? ?? ?? ???? ???????? ??????! ??????????? ????? ?? ??? ??????, ???? ??????????? ?? ??????????? ?? ?????? 7 ?????. “??????” ?? ?????????? 13 ????? ? ???? ???? ????? ??? ?? “???????????”, ?? ???? ??? ??????????? ?? ?????? 7 ????? ? ?????????? ???? ??????? ???? ?? ?????????.
??????????? ?? ?????? ? ?????????? ????????? ?? ????????? ?????? ?????? ?? ??????????? ?????????, ?? ????? ??????? ??? ?? ???????? ???? ????????, ??? ???????? ?? ?????????? ?? ??????? ?????????. ????? ????? ?? ????????? ? ???? ?? ??????? ????? ???? ????? ?? ??????????? ?? ???? ???????. ? ???? ???? ?? ???? ?? ??????? ?? ?? ?????????? ???? 11 ??????????????? ?????????????? ?? ??????.
A. ???????? ?? ?????? (?????????? 13:1).
?????? (??? ??????) ?? ??????????? ?? ??????????? ????????, ??? ???????? ???????? (?????????? 17:15). ????? ??????, ??? ???????????, ?? ?? ?????? ?????? ???? ??????????? ?????? ?? ????????? ?????? ????. ???? ??? ???? ?????? ????????? ?? ???????? ?? ??????? ??????, ????? ?? ????????? ???? ??????????????.
| ???? ??????????? ?? ????? ?? ??????? ??????? ?? ?? ?????????? ???? ???? (1 ??????? 2:17), ?? ????????? ????? ???? ? ?? ?? ????????? ??????? ????? ???? ? ?????????? ?? ?????????. ???????? ???????, ?????????????, ??????? ?? ???????????, ??????? ?? ?????????? ????? ? ??????? ?? ???????, ???????? ?? ?????????. ?????? ???? ?? ????? ?????. ?? ???? ? ?????? ????? ????????????, ??? ??? ??????? ? ????? ??????, ??? ?? ??????? ?? ????? ?? ??? ?????? ?? ??????? ?? ?????????. ???, ??? ???????????? ? ???????, ????????? ? ???? ? ???????. ?? ?????? ????????? ??????? ?? ???????? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ????? ????? ??????????. |
?. ???????? ? ?? ???????? ??????? ?? ?????? 7 ????? (?????????? 13:2).
???????? ?? ?????????????? ???????? ?? ?? ?????? ???? ?è, ????? ????? ?? ?????????:
| ?????? 7 ????? | ?????????? 13 ????? | |
| ??????? | ???? ????? ?? ???(??. 4) | “???? ?? ???”(??. 2) |
| Me??-??????? | ???? ????? ?? ????? (??. 5) | “??????? ?? ?????” (??. 2) |
| ?????? | ???? ????? ?? ??????? (??. 6) | “???? ?? ???????” (??. 2) |
| ???e | ???? ?? ????? ?????? (??. 7) | “??? ????? ??????” (??. 1) |
???????? ??????? ?? ?????? 7 ????? ?? ??????????? ???? ??? ?? ???????????, ??? ??????, ????? ??? ????????? ??????????? ???????? ???????? ? ?????? ?? ???? ?????? ???????. ??? ?? ????????? ?? ??????? ????? ? ?? ??? ????? ?? ???????? ?? ?????? ???? ???????????? ?????. ??? ???? ?? ??????? ????????? ?????? ??? ?? ??????????? ???: “?? ??????? ?????, ??? (?????????) ?? ???????? ??????? ???????????? ?? ???????? ????????, ?? ???????? ? ????????? ???????????? ???? ? ???????????? ?? ??????, ?????? ? ?????????, ??? ???? ????????? ?? ????????? ? ???????????? ?????? ????????, ? ????? ???????? ??? ??? ? , ??????? ?????????? ?? ???? ???????? ?? ???????????? ??????.” 1 ???? ?????????????? ?? ?????? ???????? ?? ?????????.
?. ?????? ???? ?? ?? ????? ??????, ?????????, ? ?????? ?? ?????? (?????????? 13:2).
?? ?? ?? ?????????????? ??????, ?? ????? ?? ?????????? 12 ?????, ???? ??? ??????? ????? ?? ????????? ? ??????????? ???? ????? ????. ?? ?????????? ??????? ???? ?? ??????????? ??????????? ????? ????? ??? ????? (??????? 6:2 ?????? 51:16). (?? 23 ???????, ?? ?? ???????????? ??????? ?????????? ?? ??????? ????? ?? ????????? ?? ?????????? 12. ????????? ??. 22 ?? ????????? ?????????? 17 ? 18, ???? ??? ????????? ????? ?? ??????????? ????? ??????? ????? ? ????????? ??????? ?????.) ??????? ???? ? ??????????? ???? ? ??????? ? ???? ??????. ?????? ? ?? ????????? ?? ????? ???? ?? ????? ?? ?? ???????? ??????. ?? ???? ?????? ?? ????, ??? ?? ????????? ??????, ?? ????????? ??????? ??????, ? ????? ?? ????????? ?? ????. ????????? ???? ?????? ? ????, ???? ??? ???? ?? ?????? ?? ?? ????, ???????? ?? ???? ????????????? ?? ??????? (????? 2:16). ?????? ?? ??????????? ?????????? ???, ???? ??? ???? ??? ???. ?????? ?????? ????, ?? ??????? ???? ?????? ?? ???????? (?????????? 12:7-9). ???????? ?????? ????? ????? ?????? ?? ?? ?? ?? ???????? ??????? ??? – ?? ???? ?????? ????? ?????????? ???.
?? ???????? ???? ??? ????????? ?????, ???? ?? ??? ???????: (1) “???????? ?????…. ??????? ?? ??????? ?? ???????? ????????, ? ??????????? ??????? ????????????…??????….? ????????? ?? ???????.”
2 (2) “??????? ????????? ????? ???? ???? ????? ?????? ?? ???????? ????????, ???????. ??? ???? ????????????? ???? ? ???????. ???????? ?? ??????? ???????? ??????? ?????? ?? ?????????????? ????????. ???????? ????????? ???????? ?????????? ?? ??????.”
3 ???? ?????????????? ???? ???? ??????? ?? ???????? ?? ?????????. ??? ?? ??????? ????? ? ????????? ?? ?????????? ???.
?. ?? ????? ?????? ???? (?????????? 13:3).
???????? ???? ?? ???? ???????? ???? ????????????? ???????. ?????????? ??????, ?????? ?? ??? ? ?? ??????? ?????? ??? VI ?? ???????? 1798 ??????. ???????? ????? ??????, ?? ??? ?? ?????? ?? ?????? ?????????? ?????????? ?? ?????????. ?????? ????? ?? ???????? ?? ?????? 1799 ??????. “???????? ?????? ????????? …. ???? ??? ?????? ????????? ? ?????.”4
???? ?????????????? ???? ???? ??????? ?? ?????????.
?. ???????? ???? ?? ?? ?????? ? ?????? ???? ?? ?? ?? ??????? ?? ?????? (?????????? 13:3).
?? ???????????? ?? ??????, ????? ?? ????????? ????????? ????? ?è ?? ?????, ???? ??? ? ?????????? ??????????-????????? ???????????? ?? ??????? ???????? ?? ?????? ????. ???????? ??????, ?????????? ??????, ?? ?????? ?????????
????????? ?? ???? ??? 5 (?????????? ?? ???????? ?? ???????):
|
?? ??????: ?? ?????????: ?????????, ?????? ? ???????? ? ????? ?? ??????? ?? ??????? ??? ???????, ?? ?????? ??? ???? ?????????????? ???? ???? ???????? ?? ?????????. |
?. ?? ????? ????? ????? ?????????? ???????????? (?????????? 13:3).
?????????? ?? ?????????????? ?????.
?. ?? ????? ????? ????? ?????????? ???????????? (?????????? 13:3).
?????????? ?? ?????????????? ????? ?.
?. ?? ????? ???? ?? ????????? (?????????? 13:5, 6).
????????? ? ??????? ?? ?????????, ????? ??? ???????? ?????????? ?????? ???? ????? ?? ?????????? ???????, ? ???????? ???? ?????? ???? ?? ???????? ????????????.
?. ?? ?????? ?????? ??????? ? ?? ?? ???????? (?????????? 13:7).
????????? ??????????? ? ????? ??????? ?????? ?? ????? ?? ???????? ???.
?. ?? ?????? 42 ?????? (?????????? 13:50).
????????? ???????? 42 ???????? ??????, ??? ?? ??????? ?? 1260 ?????? – ?? 538-1798 ?? ?.?.
???? ??????? ???????????? ?????????????? (?-?) ???? ???? ?????????? ?? ?????????. ?? ?????????? ???? ????????, ????? ??? ?? ??? ??????? ?? ?????????? ?? ????????? ??. 15, ??????? ??. 8, ????? ?, ? ? ?.
?. ?? ???????? ??????????? ???? – 666 (?????????? 13:18).
???? ???? ???? ???? ??????? ???? ?? “???? ?? ?????”, ? ?????????? 15:2 ???? ???? ??? ? “???? ?? ???????? ???”. ?? ??? ????? ??????????? ???? ??????? ?? ?????????? ??????????, ??????????? ?? ??????. ??? ? ???????? ?????????? ?????? ????? ???? ????? ?? ????????? ?????: ???????? ?? ???????? ???? ? “Vicarious Filii Dei” (??? ?? ?????????? ??? ?? ??????? ???????? ?? ??????? ???).6 ???????? ??????, ?? ????????? ?? ???? ???, ?? ???. 114 ? 122 ?? ??????? ?????? ?????? ?? ??????. ??????????? ?? Doyas (????????? ??????? ?? ?????????) ????: “??????????? ??????? ?? ??????? ?? ???????? ??? ?? ?????? ???? ????.” ?????????? ?? ?????????? ?????, ???? ??? ? ???????? ??? ?? ?????? ???? ?? ?? ??????? ??????????? ????????? ?? ???????? ????? ?? ???????? ??? – ??????.
???????? ??????? ???? ????????? ???????? ?? ???????? ? ?? ???? ??????????????. ?????? ?? ???????? ? ?????????. ???? ???? ????? ???? ?? ?????????? ?? ???? ?? ?? ??????? ???? ???? ??????????????. ????, ???? ???? ?????? ??? ? ??????, ?????? ?? ?? ???????? ? ???????? ???, ??? ???????? ?? ???????? ?????. ?? ????????? ?? ?????????? ??? ? ??????? ?????.
1Andre Retif, The Catholic Spirit, trans. by Dom Aldhelm Dean, Vol. 88 of The Twentieth Century Encyclopedia of Catholicism (New York, Hawthorne Books, 1959), p. 85.
2Adolf Harnack, What is Christianity? trans. by Thomas Bailey Saunders (New York: Putnam, 2nd ed., rev., 1901), p. 270.
3Alexander Clarence Flick, The Rise of the Mediaeval Church (reprint: New York, Burt Franklin, 1959), pp. 148, 149.
4Joseph Rickaby, “The Modern Papacy,” Lectures on the History of Religion, Lecture 24, (London: Catholic Truth Society, 1910), p. 1.
5(New York, Simon & Schuster, 1990)
6“Answers to Readers’ Questions,” Our Sunday Visitor, Nov. 15, 1914.
2. ??? ? ????? ?????, ??? ?????? ?? ???????? ??????????
“?? ?? ????? ???? ???? ? ????? ??????, ?? ?? ????? ???? ???? ???? ? ???, ?? ?? ?????, ???? ??? ??? ?????? ??? ?? ????????.” ??????? 20:12. ??? ? ???? ???? ???? ? ???????? ????????? ??????; ????? ?? ???? ???? ?? ??????? ?????? ?????? ? ???????, ? ?? ??????? ??? ?? ???????? ? ?? ??????.” ????? 31:17.
???????: ?? ?????????????? ??????? ??? ???? ???? ?? ?? ??? ???????? ?????? ???? ???? ?? ???????? ??? ?? ??????? ? ???????? ??? ?? ?è ??????? (?????? ? ?????). ?? ?????????, ????????? ?????, ???? ??? ??? ?? ???????? ???????????.7 ??????? ????, ????????, ?? ??????????? ???????? ????? ??? ?? ?????? ???? ???????? ? ????????. ?? ?????????? 7:1-3 ?? ???? ???? ???? ???? ?? ???? ??????? ?? ?????? (?? ???? – ??????? 10:16) ?? ???????? ?????. ??? ?? ???????? ???? ??? ?? ?????? ??????????? ? ?? ????? ???????? ????????. ??????? 4:4-10 ?? ????????? ???, ??????? ???? ???? ????????? ?? ???????? ??????? (???? ?? ?? ????????? ??????????), ????? ?? ?? ??????? ???????? ????? ??? – ????????, ???? ???? ??? ?????? ?? ??????????. ??????????? ?????????? ?? ???????? ????? ???? ???????? ?? ?? ??????? ?????? ????? ?? ????? ?????? ? ? ?????????? ?? ?? ????? ???? ?? ???? ??????? ?? ?????? ?????.
???? ????????, ??? ???????? ?? ??????? ????????? ? ???? ? ???????? ????? ??????, ?? ???? ???? ????????, ??? ???????? ?? ??????? ??????? – ?????? – ?? ?????? ???? ???? ?? ???????? ??????? ??????? (???? ???). ?? ?????? ???? ? ????????? ????. 7(????????? ????? 17:11 ?? ????????? 4:11 ? ?????????? 7:3 ?? ??????? 9:4.)
3. ??? ???? ????????? ?? ?????? ??????, ??? ???? ?? ???????? ??????????
???????: ?????????? ?? ???????? ??? ?? ??????????? ?????????:
“???????> ???? ?????? ??????? ???? ????? ?? ?? ?????? ???? ??????? ??? ??? ? ????? ?? ???????????? ???????? ? ???????”
“???????: ??????? ?? ?? ????? ????? ?????, ??? ?? ?? ?? ????????? ??? ?? ??? ?? ????????? ???? ??????? ??????? ??????????? ??? ?? ?? ?? ???????? ???????????? ?? ???????? ???? ????? ??? ?? ????????? ?? ???????? ???? ??? ??? ?? ?????????, ??????? ?? ??????? ?? ?????? ??????? ???????? ?????.”8
????????? ???? ???? ???? ?? ???????? ????????? ?? ???????? ?? ?????? ? ???? ????????? ???? ????? ?? ????????? ?????????????????? ???? ??? (???????).?????? ???, ????????? ???????? ???? ???????? ???? ???? ??? ? ???? ??? ?????? ?? ???????? ??? ? ?????????.
8Stephen Keenan, A Doctrinal Catechism [FRS No. 7.], (3rd American ed., rev.: New York, Edward Dunigan & Bro., 1876), p. 174.
4. ???? ??? ????????? ????? ??????? ?? ??????? ??????
???????: ??! ?????????? ?? ??????????? ?? ?????? 7:25, ??? ????? ???? “?? ?? ??????? ?? ?? ?????? ????????? ????? ? ??????.”
A. ?? ????? ????? ?? ??????? ????????? ?? ?? ??????? ??????? ??????? ?? ??? ??????: ?? ?????? ????????? (1) ?? ??? ????????? ??????? ??????? ???? ????????? ??????? ?? ?????, ? (2) ?? ??? ???????? ????????? ??????? (????????? ?? ????????) ?? 94 ?? ???? 8 ?????. ????????? ??????? (????? 20:8-11) ????? ??????? ?? ?????? ???? ???????? ? ????? ??? ?? ?????????. ????????? ?? ?????? ?? ????????? ???? ??????? ?????: “????? ?? ?? ?? ????? ????????? ???.” ???? ????????, ????????? ???? ?? ?? ???????? ?? ???? ??? ???. ? ??????? ??? (3) ?? ???????? ???????? ??????? ?? ??? ????????.
?. ?? ??? ????? ?? ??????? ????????? ?? ?? ??????? ??????? ???????? ?? ??? ??????: (1) ?? ????????? ??????? ?? ???????? (????? ?? ?????) ?? ??????? ??? ?? ?????? ???. (2) ???? ???? ?? ????????? ????????? ?? ??????? ?? ????????. ??????? ??? ?? ?? ????? ?? ?????????? ?? ????? ?? ?????????? ?? ??????, ???? ??? ??? ??????????? (????? 23:32), ??? ?? ????????? ?????????? ?????? ?????? ?? ??????? ?? ????? ?? ?????? ?? ??????. ??? ????????? ???? ??????? ??????? ?? ?? ??????? ??????, ???????????.
??????? ???????? ?? ???????? ??? ?? ??????????? ?????????:
“???????: ??? ??? ? ??? ?? ??????
???????: ?????? ? ??? ?? ?????.
???????: ????? ????? ?? ?????????? ???????? ??????? ?????????
???????: ??? ?? ?????????? ???????? ??????? ????????, ????? ??? ??????????? ????? ?? ????????? ???????? ?? ???????? ?? ??????.” 9
??? ???? ???? ????????? ?????: “??????? ? ??? ????????? ? ???? ??????? ?? ????? ?? ????? ?? ?????? ?? ?????? ? ????? ???? ??? ? ????.” 10
?? ???? ?????? ????????? ???? ???? ???????? ??????? ???????? ??????? ?? ???????? ?? ?????? ???? ??? ?? ????? ? ????? ???? ???????? ????????? ? ??????? ?? ??????????? ?? ?????????.
9Peter Geiermann, The Convert’s Catechism of Catholic Doctrine (St. Louis, B. Herder Book Co., 1957 ed.), p. 50.
10The Catholic Record (London, Ontario, Canada, Sept. 1, 1923).
5. ???? ???? ????? ?? ?? ?????? ?? ?? ??????? ??????? ???? ????
???????: ?? ????????? ?????????: ???? ????????? ??? ?? ????????? ???????? ?? ???????
??? ????????: ??. ??? ? ?????? ??????, ???? ?? ?????? ????? ? ????.”
?????????: ???? ??????? ?????? ?? ?? ????????? ????? ??????”
??? ? ?????? ??????? ???????. ?? ????????? ??? ?????????? ????????? ?? ?? ????????? ?? ????????????? ? ???? ???? ?????????. ?? ?????? ?????????? ??????????:
“?? ?? ?????? ???? ???????? ? ????????, ?? ???? ?????????????? ?????? ???? ????????? ?? ??????. ?????????, ?? ?? ????? ??? ??? ????? ????????? ?? ??????? ????? ??????? ?? ????????? ???? ???? ??? ?????: “?? ?? ????????? ??????? ???”, ??? ??? ????? ?? ????: “??, ????? ?? ??????? ? ?? ????? ??????? ?????? ?? ??????? ???, ?? ??????? ??? ?? ?? ????????? ?????? ???”? ??? ? ?????????? ???????, ??? ?? ?? ? ????? ???? ?? ?????? ?? ?? ??????????. ??? ??? ???????????, ? ???????? ???? ????????? ? ?????? ????????? ????? ?? ????? ?? ???? ????? ????? ??????? ??? ?? ???????? ?? ??? ??? ??? ?? ??????? ?? ?? ??????????, ??? ?? ???????????????? ?? ??????? ????? ???, ? ?????? ???? ??? ?? ??????? ?? ????, ??? ??? ?? ?????????. ????????? ?? ?????????? ?? ??????? ??? ? ???? ?? ??????? ???????? ??? ???????? ???? ?????????? ????? ?? ?è ???? ??????? ??? ?? ??? ????? ?? ?? ?????? ?? ?????????? ??????? ??? ?? ???????? ?? ??????????? ????????, ??????? ????????? ?? ??????? ????????? ? ???? ?????????, ????? ?? ??????? ?? ??????? ?? ????? ??? ?? ?????? ????? ???? ??? ???? ??????? ???? ?????????.” 11
11Library of Christian Doctrine: Why Don’t You Keep Holy the Sabbath-Day? (London: Burns and Oates, Ltd.), pp. 3, 4.
?? ???, ? ?????????? ? ????????????? ?? ??????? ???? ????????? ??? ?? ???????? ?? ??????? ????? ?????? – ???????? ???? ???? ?? ????????????.
6. ????? ???????? ?????????????? ??? ??? ?? ????? ?? ???????? ????? ? ???????? ????, ??? ??????
???????: A. ??? ?? ???????????? ???????????? ?????? ?????? ?????????????? ?? ???????????? ??? ??????, ???????? ???? ????? ?? ?????????? ?? ?? ????? (Ma?????? 2:7-9). ???? ?? ??????, ????? ???????????? ???? ???? ?? ? ????? ??? ??? ?? ????????.
?. ??? ?? ???????????? ?????? ??? ?????? ?? ??????? ???????????? ?? ?? ??????????? ????? ?????, ??????? ?? ?? ?? ??????????? ????????? ?? ???????? ????? (?????? 30:9, 10).
?. ??? ?? ???????????? ?????? ?????? ??????????? ?? ??????? ???? ??? ????????? ?? ???????? ????? (???????? 7:12).
?. ??? ?? ???????????? ? ??????? ??? ????? ???? ???????? ?? ??????? ? ???? (?????)???? ?? ?????? ???????? (????? 8:12).
?. ??? ???????? ???? ?????, ??????????, ?????????? ? ??????? ?? ??????? ??????? ????? ?????? ??? ??? ?????? ???????? ?? ?? ?????? ??????? ????? – ? ??? ???? ?? ??????? ? ?? ?? ???????? (?????? 24:4-6).
?. ??? ?? ???????????? ???????????? ?????? ??? ???????? ?? ?? ??????????? ??????????? ?? ?????????? ????? (?????? 29:10, 11).
?. ??? ???????? ???????????? ???? ???????? ??? ???? ???? ?? ?????? ????????? ??????? ?????? ??????? (???? ??? ? ??????? ????? ??????) ? ???????? (???? ??? ? ????????), ?? ?? ?????? ?? ??????? ???? (E?????? 22:26, 31).
7. ?????????? 13:16 ???? ???? ?????? ?? ?? ?????? ????? ?? ?????? ?? ?????? ???? ??? ????. ??? ????? ????
???????: ?????? ?? ??????????? ???? (??????? 10:16). ?????? ?? ?? ?????? ????? ?? ?????? ?? ?????? ???? ??????????? ?? ?? ?????????? ????????. ?????? ? ?????? ?? ?????? (??????????? 9:10). ?????? ?? ?? ?????? ????? ?? ?????? ???? ?? ??? ??? ?? ???????????? ?? ???????????? ? ??????????? ?? ????????? ?????? ?? ????????? ??????? (??????, ????????? ???.). ??????, ??? ???????, ???? ??????? ??? ???? ?? ?????? ?? ???? ???????????? ?? ??????. ????? ?? ??? ?? ??????? ?????? ?? ?? ????????, ?????????? ?? ??????? ?????, ????????, ??? ????? ?? ??????, ????????. ???? ???????? ?? ?????? ??? ?? ???? ??? ??? ???? ?????? (2. ??????? 2:19).
8. ?????? ?????? 58:1,13,14, ????? ?????? ?? ?????? ??? ?? ???? ?? ?????? ????? ?? ?????????? ??????
“????? ?? ???? ????, ?? ?? ??????????; ????? ?? ?????? ???? ?????, ????? ?? ?? ??????? ??? ?? ???????????? ??????.” “??? ?????? ???????? ?? ???????? ?????? ????? ?? ?? ????????? ??????? ?? ?????? ???? ?? ??????? ??? ???, ? ??? ?? ????????? ???????? ??????,…. ????? ?? ???? ?????? ?? ???????.” ?????? 58:1,13,14.
???????: ??? ????: ????? ?? ?? “??????? ???” ???? ??? (???????????? ?? ????????) ?????, ????? ??? ?? ???????? ????? ???? ???, ? ??????? ?? ???? ?? ???????? ?? ???????? ?? ?????? ?????? ?? ?? ????? ?? ?? ???????????. ????? ?????? ?? ?? ?? ??????!
??????? ???????? ???? ??????? ????? ?? ?????????? 14:9-12, ??? ?? ???? ???????? ?? ????? ?? ??????, ???? ???? ???? ?????? (???? 9). ???? ???? ? ???????? ????? ?? ?? ?? ??????? ???? ??????. ??????? ???? ?? ???? ??? ?????. ???? ???? ???? ???????? ????, ??? ????, ?? ??????, ???? ??? ?? ????????. (????? 10:16, 27).
9. ???? ???? ??? ?? ?????????? ???????? ???? ?? ??????? ????? ?? ???????
???????: ??! ????? ???? ?? ?? ????? ????? ?? ?????? ?è ?????? ???????????? ?? ???????? ?? ?? ????????????? ????? ???????? ???????. ????? (????? ???????), ????, ??? ?? ?? ??????? ?? ?? ?????? ??????? ????? ?? ?????? ? ?? ?? ?????????? ???????? (??????? ???? ??? ?? ??????), ?? ?? ?????? ????? ?? ??????.
????, ??? ?? ?????? ????? ? ? ?? ???????? ?? ???????? ???????, ?? ?? ?????????? ???????? ? ?? ?? ?????? ???????? ?????. ???? ??? ????????? ?? ?? ??????? ????? ?? ?????? ?? ?????? ?????? ?????? ???? ????? ?? ???????? ??? ???????? ?? ????????? ??????. ???????? ???? ?? ? ???????? ?? ???? ??? ?? ?? ???????? (???? 5:32). ??? ????, ?? ?????? ????? ?? ??????? (????? 15:5). ?? ????, ?è ? ????? (????? 10:27).
10. ?????? ??????? ?? ??????????, ???? ????? ????? ?? ??????? ????????
???????: ????????? ? ????? ? ????? ?????:
A. ????, ??? ?? ????? ??????? ????? (???????? ??????), ?? ?????? ???? (?????????? 7:3).
?. ????, ??? ?? ??????? ?? ?? ?????????????? ?? ?????? ? ???????? ????? ? ??? ?? ??????? ?? ?? ?????? ???????? ??? ??? ??? ?? ?????? ???? (?????????? 15:2).
?. ????, ??? – ????? ? ??????? – ?? ?????? ?????, ????????? ?? ??????? ? ?? ?è (?????????? 14:4). ?? ?????? ???? ?????.
11. ??? ?? ???? ????? ???? ?? ???????
“??? ?? ?????, ???? ?? ??? ?? ???????, ???? ?? ?? ??? ?????????? ?? ???????.” ????? 8:12.
???????: ????? ????????? ????????! ??? ?? ??????? ???? ?? ???????? ?? ???????, ???? ?? ?? ????? ???????? ???????. ????? ?? ???? ?? ???? ????????????! ????????, ???????? ?? ???? ? ??????????? ?? ???????? ??????, ?? ?? ??????? ??????? ????? ?? ?????? ????, ? ??? ?? ?è ??????? ?? ????????? ??? (????? 91:10) ??? ?? ?????? ??? ???????????? (?????????? 16 ?????). ???? ???? ???? ????? ?è ?????????? ???? ?????????? ?? ?????????? ??? ??????? ???????? ???????. ????? ???????????? ??????? ? ????????? ?? ???? ???!
???? ??????????????
??????????? ?? ?????????? ??? ?????? ?? ?????? ?????, ??? ?? ?????????? ?? ???????? ???????? ???? ?? ?????????? 14:6-14, ?? ???????? ????? ??????????? ??????????. ???? ?????? ?? ?? ?? ???????? (1) ??????? ?? ??? ?? ????????? ???????? ?? ???????, (2) ???? ?? ????? ??????????? ?? ??? ???????? ??????? ??????? ? ????????? ???????, (3) ????? ??????? ??????? ?? ?? ???????? ?????????? ???????? ?? ???????, ? (4) ?? ????????????? ?????????? ?? ????????, ?? ???? ?? ?????? ??????? ????.
?????? ?? ????????? ??? ????? ?? ????? ?????????????? ????? ?? ????? ?? ???????? ?????????? ?? ????????? ?? ???????? ?? ??????. ???????? ??? ?? ????? ??????? ?? ?? ????????? ?? ???????? ???????? ?? ?? ??????? ????? ???????? ????????.
12. ??????? ?? ?? ????????? ???????? ????? ??? – ????????, ???? ????? ???? ??? ? ?? ?? ?????? ???? ? ?? ??? ?? ????.
???????:
?????? ??????? ??????????
1. ??? ????? ??????? ??????? ? ???????????? ?? ???????? ? ?????????
???????:
???? ????? ??????? ????????? ?? ????? ? ????? ?????? ?? ????????:
????????: “???????? ? ?????? ??????? ?? ?????????? ?? ????????, ?? ???????? ?? ? ??????…. ?? ?? ????, ? ??? ?? ?????????, ???? ???????? ???? ????????? ?? ??????? ?? ?????? ??? ?? ?????????…. ???? ???? ?? ?? ????? ????? ?? ??????? ???????? ??????? ?? ?? ?????? ?????. ?? ?????? ???????? ????? ???? ???????? ???? ????????? ?? ??????? ?? ?????? ??? ?? ?????????.” Dr. Edward T. Hiscox, author of The Baptist Manual, in a paper read before a New York ministers’ conference held Nov. 13, 1893.
????????: “?????? ?? ?? ?????? ????????? ?? ????? ?? ??????????, ? ???? ?? ?????? ?? ??????? ???? ???? ????????? ????, ??? ??????? ?? ???????? ?? ????????. ????????? ???????? ?? ?????????? ?? ????????, ??? ??? ??? (??????????) ??????? ?? ??? ?? ??????????.” James Cardinal Gibbons, The Faith of Our Fathers, 16th edition, 1880, p. 111.
????? ????????: “?? ????? ????? ?????????? ????????? ?? ???? ???????. ?? ????? 2:27, ??? ????: “???????? ? ???????????? ?????? ???????, ? ?? ??????? ?????? ????????.” ?? ???? ???? ????????? ? ???? ???????? ?? ???? ???????????? ???? ?? ??????????, ???? ??? ?????? ? ???????????? ?? ?????? ?? ????????, ???? ?? ??????? … ??? ????? ?? ?????? ????????. ????????, ??????????? ???? ???????? ???? ????????? ???? ?? ?????? ???????, ? ???? ?? ???? ?????? ?? ????? ???? ?? ????, ???? ???? ?? ???? ???????? ?????????? ??? ??? ?? ??????????? ?????? ??????? ? ??????????? ?? ???? ????.” Robert Milligan, Scheme of Redemption, (St. Louis, The Bethany Press, 1962), p. 165.
??????????????????: “?????????????? ?????? (??????) ?? ???? ?? ?? ????? ?? ?????????, ? ?? ???? ?????????? ?????? ?? ?????? ?????.” Dwight’s Theology, Vol. 4, p. 401.
???????????: “???????? (Dies Solis, ?? ???????? ????????, ????? ?? ???????, ????? ??? ?? ???? ????????? ?? ???????), ?????? ??? ?? ?????????, ???? ????????? ???? ??? ?? ????? ?? ?????? ??????????….?? ?????? ????? ?? ???? ?? ?? ????? ??????? ??????? ?? ????????? ??????????.” “Sunday,” A Religious Encyclopedia, Vol. 3, (New York, Funk and Wagnalls, 1883) p. 2259.
????????: “???????????? ?? ??????????? ??? (??????) ?? ???? ?? ?? ????? ?? ???? ???? ????? ???????, ???? ?? ?????? ?? ??????????? ?? ???????.” Augsburg Confession of Faith, quoted in Catholic Sabbath Manual, Part 2, Chapter 1, Section 10.
?????????: “?????????? ?? ????????. ?? ?????? ????? ???????? ??????? ????????? ?? ??? ???? ?? ??????? ??????? ?? ????? ?? ?? ???????? ?????? ??? ?? ?????????, ?? ?? ?????? ??????? ????? ??? ?? ???? ?? ???????????? ?? ?? ?????????? ??? ???, ??? ?? ?? ???????? ?????????? ?????? ?? ??? ???.” Harris Franklin Rall, Christian Advocate, July 2, 1942.
?????? ???????? ????????: “???????? ?????? ?? ????, ? ? ?? ???? ?è ???????. ???? ??????? ??????? ????????? ?? ????????? ‘???? ??’, ??? ???????? ???? ???? ??? ?? ??????? ??????? ?? ??? ????? ?? ?????? ?????, ???????? ???? ????????. ???? ???? ????? ?? ????? ???? ???? ??????? ? ??????? ???? ?????? ??? ???????? ???? ?????????? ????? ?? ?è ???? ????????” D. L. Moody, Weighed and Wanting, p. 47.
???????????????: “?è ?????? ?? ?? ?????? ???? ?????? ??????? ????? ? ??????, ?è ??????? ???????? ?? ??????… ?????????? ????? ?? ????????? ???????????? ?? ????????.” T. C. Blake, D.D., Theology Condensed, pp. 474, 475.
?????????????: “????? ?? ?????????? ????????? ??? ????????? ?? ??? ???? ???????? ? ???????? ???? ….. ????????? ? ???? ????????? ????? ?? ?? ???????? ?? ????? ????? ??????, ?? ?? ? ?? ?????? ?????.” David A. Womack, “Is Sunday the Lord’s Day?” The Pentecostal Evangel, Aug. 9, 1959, No. 2361, p. 3.
?????????????: “???????? (Sunday), ?????? ????? ?? ?????? ?? ????????, ??????? ??? ??? ????? ???? ??? ?? ??????? ???????…. ??????? ??? ??? ??????????? ? ???????? ????? ?? ????, ? …. ??? ???? ?? ?????? ????????? ?? ?? ??????????. ???? ??????? ??? ??????????? ? ????????? ???????.”
Eadie’s Biblical Cyclopedia, 1872 ed., p. 561.
???? ???????
1. ??????? ???? ?? ????? ??????? ????? ?? ??????. (1)
_____ ??.
_____ ??.
2. ????? ?? ?????? ? (1)
_____ ?????? ??????? ????.
_____ ???????? ???? ???? ???.
_____ ????? ?? ?????? ?? ???????????.
3. ?????????????? ?? ?????? ??? ?? ???????? ???? ??? ? (1)
_____ ??????????? ?????.
_____ ?????????.
_____ ?????????? ?????.
_____ ???????????? ?????.
4. ????? ?? ???? ?????? ?? ????. (1)
_____ ??.
_____ ??.
5. ??? ???? ???? ??? ????, ????? ?? ??????? ??? ? ?????. (1)
_____ ??.
_____ ??.
6. ??????? ???? ?? ????? ? (1)
_____ ???? ???? ??? ?? ?? ???? ?? ????? ????? ???????????.
_____ ??????????? ?? ??????.
_____ ???????????? ?? ???????? ???? ???????????? ?? ??????????? ? ?????????????.
_____ ???????????.
7. ???? ?? ?????? ?????? ?? ?? ??????? ??????? ?????? (2)
.
_____ ????????? ?? ???????? (????????? ???????) ?? ??????.
_____ ?????? ???? ?? ? ???? ?? ?? ????? ???????
_____ ????????????? ?? ????????? ???? ????????? ??????? ?? ?????? ? ?????.
8. ????? ?? 42 ?????? ?? ?????????? ?????????? (1)
_____ 420 ???????? ??????.
_____ ??? ? ??? ???????? ??????.
_____ 1.260 ???????? ????.
_____ 1.260 ???????? ??????.
9. ???? ?? ???? ?????? ????? ?? ??????? (2)
_____ ?? ??????.
_____ ?? ??????.
_____ ?? ???????.
_____ ?? ??????.
10. ???? ?? ???? ?????? ??????? ??????(1)
_____ ?? ??????.
_____ ?? ??????.
_____ ?? ???????.
11. ???? ?? ????? ???????? ????? ? ?????????????? ?????? ????????? ?? ????? ?? ??????? (1)
_____ ?????? ???????? ????.
_____ ??????? ???????? ????.
_____ ??????? ???????? ????.
12. ?????? ?? ?????? ?? ?? ??????? ??????? ??????? ?? (2)
_____ ??????? ?? ???? ??????.
_____ ????????? ?? ??????? ???? ??? ?? ??????? ?? ?????? ??? ?? ?????????.
_____ ????????? ?? ????????? ?? ??????? ?? ??????? ???? ??? ?? ?????? ?? ?????? ??????? ?? ???
13. ???? ?? ??? ??????????????? ???? ?? ????? ?? ????? ?? ??????. (1)
_____ ??.
_____ ??.
14. ???????? ????, ??????, ??? (?????) ?? ???????? ??????????? ?? ?????????. (1)
_____ ??.
_____ ??.
15. ?? ?????? ???????? ??????????? ?? ?????????? ?? ???????? ???? ???? ???. (1)
_____ ?????.
_____ ???????.