„Codex Sassoon“: senākā un vispilnīgākā ebreju Bībele tiek izsolīta

Pirms vairāk nekā tūkstoš gadiem kāds nezināms rakstvedis ar rokām rūpīgi pārrakstīja uz pergamenta 24 ebreju Bībeles grāmatas, ko kristieši pazīst kā Vecā Derība. 16. maijā šī pati ebreju Bībele tiks izsolīta izsoļu namā „Sotheby’s“ —„ar visaugstāko izsoles novērtējumu, kāds līdz šim piešķirts jebkurai grāmatai vai manuskriptam pasaulē“— apbrīnojami 30 līdz 50 miljonu dolāru vērtībā.

Šī kodeksa, grāmatas,kas„uzrakstīta uz pergamenta un pirms papīra izgudrošanas”, pieticīgā izcelsme, pēc ekspertu domām, sākās ar to, ka tā nonāca vairāku cilvēku rokās, pirms 13. gadsimtā kļuva par sinagogas īpašumu nezināmā Makisinā, senā pilsētā, kas reiz atradās tagadējās Sīrijas teritorijā. Sinagoga, tāpat kā visa pilsēta, vēlāk tika iznīcināta, bet kodekss tika saglabāts — lai gan, šķiet, tam bija lemts palikt neatklātās vēstures kapos.

Tomēr pēc pusgadsimta, 1929. gadā,„leģendārais ebreju manuskriptu kolekcionārs”Deivids Solomons Sasūns to atrada Frankfurtē, Vācijā, iegādājoties to par 350 mārciņām, cenu, „kas tolaik bija lielāka nekā visiem pārējiem manuskriptiem viņa kolekcijā, izņemot četrus”.

Tieši no ievērojamā Sasūna šis kārotais artefakts ir ieguvis savu pašreizējo nosaukumu, tomēr tas palika viņa ģimenes īpašumā tikai līdz 1978. gadam, aptuveni 30 gadus pēc Sasūna nāves. Tā pašreizējā īpašniece Džekija Safra to iegādājās 1989. gadā par 4,19 miljoniem dolāru.

Tātad, kāpēc šī viena ebreju Bībele tik ļoti piesaista mūsdienu bagāto un izglītoto sabiedrības daļu?

Kronis

„Senākie zināmie ebreju Bībeles raksti atrodas 230 fragmentos, kas veido Nāves jūras pergamentus,” teikts rakstā žurnālā „Barron’s”. Nāves jūras pergamenti datējami ar laiku no aptuveni 3. gadsimta pirms mūsu ēras līdz 1. gadsimtam mūsu ēras. Tad mūsu vēsturiskajos ierakstos par rakstīto ebreju Bībeli ir liela, aptuveni 700 gadu ilga plaisa, un nākamie avoti sastāv tikai no diviem Bībeles kodeksiem, kas datēti ar 9. un 10. gadsimtu. Viens no šiem avotiem ir Alepo kodekss, otrs – Sasoona kodekss.

Lai gan eksperti atzīmē tā „izcelsmi un kvalitāti”, Sassoon kodekss nevar līdzināties Aleppo kodeksam; tomēr pirmais pārspēj otro savā pilnīgumā; no visām 792 Sassoon kodeksa lapām trūkst tikai „apmēram 15 nodaļas”.

Nozīmīga ir arī Sasūna kodeksa Masora – piezīmes malās ar norādījumiem par izrunu, interpunkciju un vispārējo deklamēšanu, pat par to, kuras patskanis pieder pie kuriem rakstītajiem vārdiem. Ebreju alfabēts sastāv no 22 burtiem, kas visi ir līdzskaņi. Tātad senajos ebreju rakstos, piemēram, Nāves jūras pergamentos, nebija iekļautas nekādas patskanis; nebija arī interpunkcijas un papildu elementu, piemēram, nodaļu pārtraukumu. Ebreji paļāvās uz mutvārdu tradīciju, lai saprastu tekstu; tas ir, viņi lasīja, apvienojot tekstu ar savu rūpīgo atmiņu par vārdu patskanīm un teikumu interpunkciju.

Taču, sākot ar septīto gadsimtu, „ebreju zinātnieki, kas pazīstami kā masoreti, sāka kodificēt mutvārdu tradīcijas” attiecībā uz ebreju Bībeli. Šodien Masoretu teksts būtībā tiek izmantots kā autoritatīva ebreju Bībele. Un Kodeks Sassoon ir vispilnīgākā tā senākā versija, kādu mēs pašlaik pazīstam.

Šo iemeslu dēļ šis 12 x 14 collu lielais, 26 mārciņas smagais, ādas iesiets sējums ir vēsturisko dokumentu kronis, ko Sotheby’s dēvē par „izšķirošu tiltu”, „vienu no pasaules lielākajiem dārgumiem” un „pamatakmeni pašai civilizācijai”.

Brīvā un neatsveramā Dieva Vārda

Pirms tas nonāks izsolē, Kodeksu Sassoon izstādīs visā pasaulē, piemēram, Telavivā, kur ierobežotam skaitam muzeja apmeklētāju būs atļauts 10 minūtes ilgā laikā apskatīt šo grāmatu .

Sasūna kodeksa lielā pompa vidū ik dienas miljoniem cilvēku iet bojā, nepazīstot Glābēju (Hoz. 4:6). Vai traģiski un ironiski, ka pasaule mīl to, ko šis kodekss pārstāv, nevis to, kas tajā patiesībā ir?

Ņujorkas rabīns Eliots Kosgrovs Sotheby’s reklāmas videoklipā par slaveno grāmatu saka: “Tradīcija skaidro, ka Dieva griba, Dieva seja, ir uz visiem laikiem ārpus cilvēces sapratnes. Viss, kam mēs varam pietuvoties, ir Toras teksts, ebreju Bībele.”

Bet izlasiet, piemēram, Psalmu 40:8; Jāņa 7:17; Romiešiem 12:2. Dievs mums nav slēpis Savu gribu. Faktiski Dievs mums deva Bībeli, gan Vecāko, gan Jauno Derību, lai mēs varētu pazīt Viņa gribu — kas ir mūsu pestīšana (2. Pēt. 3:9). Mums nav jāķeras pie salmiņiem. Dievs mums ir parādījis Savu vaigu. Tas ir Jēzus Kristus, kurš nāca uz Zemi, lai staigātu starp cilvēkiem un mirtu par mūsu pestīšanu (2. Kor. 4:6).

Labākais ir tas, ka pestīšanas ceļš ir pilnīgi bez maksas.

Bībele paredz, ka pēdējās dienās „būs bads zemē… dzirdēt Kunga vārdus” (Āmosa 8:11). Negaidiet līdz tam laikam, kad būs par vēlu. Uzziniet„Kā saprast Bībeli”jau tagad, pētiet to paši ar mūsu Amazing Facts studiju rokasgrāmatām un iegūstiet biblisku izpratni par to, kā noteikt Dieva gribu.

Dieva Vārds ir lielākais dārgums, kas jums jau ir dots — un tas ir neatsverams.

\n