Без компромиси, без граници

Удивителен факт: Чували ли сте, че Китайската комунистическа партия пренаписва Библията? Това е истина! Китай се стреми да приспособи християнството към комунистическото си общество, за да може правителството по-добре да контролира религията и по-лесно да асимилира вярващите.

Дали в Китай, или в Близкия Изток, да се посветиш на Христос може да бъде опасно. Това се оказа вярно за Айдин, един млад мюсюлманин. Когато той реши да се кръсти, дяволът се разяри!

В много ислямски култури да напуснеш вярата означава да загубиш семейството си. Понякога дори губиш живота си. Мисля, че ще се съгласите, че тези искрени, търсещи души се нуждаят от нашите постоянни молитви и подкрепа!

Ето защо съм толкова благодарен, че вашите щедри дарения достигат отвъд границите до някои от най-трудните за християните народи. Когато подкрепяте отпечатването и излъчването на посланията на тримата ангели на различни езици, вие им изпращате спасителната светлина на истината, изпълнявайки обещанието, че„всички краища на земята ще видят спасението на нашия Бог“ (Исая 52:10).

Но дяволът е решен да попречи на посланията, даващи надежда, да влязат в страни, където преследването е съкрушило местната църква. Христос предупреди: „Ако Мен са преследвали, и вас ще преследват“ (Йоан 15:20). Вие можете да помогнете да се преодолеят тези бариери и да се достигнат онези, които търсят отговори зад вражеските линии.

AmazingFacts приема сериозно евангелската мисия. Ние не се фокусираме само върху лесните и удобни места по света, за да проповядваме истината. Всъщност, вие смело разпространявате последното предупреждение на Земята дори в райони, където правителствата са спрели Библията да достигне до търсещите – като Китай, Индия и Близкия Изток.

Но понякога съпротивата идва отвътре, от семействата (Матей 10:21). Това се случи с Айдин…

Гневът на змея

Преди около шест години Айдин беше запознат с християнството от един приятел от гимназията – и му беше даден DVD на Amazing Facts, озаглавен „Последните събития от библейските пророчества“.40-минутният документален филм събуди дълбок интерес в сърцето му към повече истина, така че той започна да изучава Библията.

Това не се хареса на семейството му.

На новата съпруга на Айдин не й хареса новооткритата му вяра, затова го напусна. Представете си колко болезнено е било това! А когато той планираше да се кръсти, гневът на дявола се засили. Бащата на Айдин беше хвърлен в затвора, сестра му изчезна, а майка му беше емоционално съкрушена от всичко това.

В Библията Сатана е изобразен като змей, който воюва срещу онези, които „пазят Божиите заповеди и имат свидетелството за Исус Христос“ (Откровение 12:17).Но преследването не ни освобождава от задължението да споделяме Божията спасителна истина в трудни места. В края на краищата, Христос обеща да ни помогне: „Ще приемете сила, когато дойде върху вас Светият Дух; и ще бъдете Мои свидетели … до края на земята“(Деяния 1:8).

Слава на Господа за имейлите и писмата, които получаваме всеки ден от цял свят, от хора като Айдин, които благодарение на вашите дарения намериха истината и вечния живот въпреки заплахите и преследванията!

Няма нищо ново под слънцето

Не бива да се учудваме, когато Сатана атакува. Още от времето на Даниил във Вавилон дяволът е влияел на цели правителства, за да унищожи остатъка. Цар Ирод беше готов да убие бебетата във Витлеем, за да унищожи Исус!

И днес усилията на Китай да контролира религията са достигнали скандално ново ниво – пренаписване на Писанието! Например, в историята за жената, хваната в прелюбодеяние, вместо да й каже да си върви и да не греши повече, новият „превод“ казва, че Исус твърди, че Самият Той е грешник – и след това я убива с камъни!

Знаем, че всяко усилие да се пренапише Писанието в крайна сметка ще се провали. „Тревата изсъхва, цветята увяхват, но словото на нашия Бог остава завинаги“ (Исая 40:8). Амин ! Но междувременно неподправеното Евангелие трябва да продължи да стига до Китай и други места, където хора като Айдин страдат. Не трябва да пренебрегваме да поднасяме хляба на живота на онези, които живеят под потисничество.

Да достигнем всички хора днес

Нашата мисия да споделим трите ангелски послания с всяка душа изисква световна стратегия. Ето защо вашите щедри дарения подкрепят нашите ключови центрове за евангелизационна работа в Африка, Индия, Индонезия, Филипините, Китай, Австралия и Европа.

А знаете ли, че вашите дарения сега се използват за превод на проповеди, книги и статии с животоспасяващи библейски послания на мандарински за нашия китайски уебсайт? Вие помагате също така за разпространението на вечното Евангелие на много езици в цяла Индия и Близкия Изток.

Вашите дарения също така обучават библейски работници да водят уроци, да организират евангелизационни събрания и да кръщават безброй хора в Африка, Индонезия, Филипините и Европа. И вие разпространявате Христовата истина чрез интернет до всяка част на света. Най-голям брой търсещи, посещаващи нашите уебсайтове, са от Китай, Индия, Нигерия, Великобритания и Кения!

Ето защо можете да бъдете сигурни, че когато дарявате за евангелизационната работа на Amazing Facts, вие променяте света с безкомпромисно послание, послание, което не познава граници, послание, което спасява животи.

Вашият любящ дар от 50 долара този месец ще осигури литература, изпълнена с истината, на хората на техния роден език. Щедър дар от 100 долара може да помогне на хиляди да намерят истината чрез нашите телевизионни предавания, преведени на различни езици по целия свят. А дар от световен мащаб в размер на 1000 долара ще разпространи спасителната истина сред повече от 11 000 души, търсещи отговори онлайн. Какъвто и дар да сложи Бог в сърцето ви да дадете, Той ще умножи разликата, която той прави!

Приятелю, този месец те моля да си спомниш за хилядите хора, които се нуждаят да бъдат достигнати чрез международното евангелизационно служение на Amazing Facts – за да доведем повече хора като Айдин в Божието семейство.

Айдин скоро ще бъде кръстен . Дори и сега неговите таланти се използват за превод на още повече видеоклипове и списания на „Amazing Facts“ на родния му език, за да достигнат до една страна в Близкия Изток. Тази важна работа – подкрепена от вас – само е задълбочила неговата отдаденост към остатъчната църква. Моля, молете се за него и за другите, които страдат от преследване, защото вярват в Христос.

Благодарим ви, че смело преминавате през бариерите на дявола, за да разпространявате Божията истина!

Пастор Дъг Батчълър

Президент, „Amazing Facts International“

\n