Mosè ed Elia apparvero davvero insieme a Gesù durante la Trasfigurazione, o si trattò solo di una visione?

Dopo che Pietro, Giacomo e Giovanni assistettero alla trasfigurazione, Matteo scrive: «Mentre scendevano dal monte, Gesù ordinò loro dicendo: “Non raccontate a nessuno la visione finché il Figlio dell’uomo non sia risorto dai morti”» (Matteo 17:9). Alcuni si sono chiesti cosa si intenda con la parola «visione». Videro davvero Gesù insieme a Mosè ed Elia, o si trattò semplicemente di un sogno?

Abbiamo ragioni per credere che si sia trattato di un evento letterale. In primo luogo, Matteo dice che Mosè ed Elia «apparvero» loro e parlarono con Cristo. In secondo luogo, possiamo trovare nella Bibbia che questi due profeti non riposano nelle loro tombe, ma sono vivi in cielo. Giuda 9, ad esempio, parla di una disputa sul corpo di Mosè, il che potrebbe significare solo che Satana voleva impedire a Cristo di risuscitarlo dai morti. E 2 Re 2, 1, 11 e 12 ci mostrano chiaramente che Elia non ha conosciuto la morte, ma è stato portato in cielo su un carro di fuoco.

È utile ricordare che le parole inglesi sono state tradotte dal greco (nel Nuovo Testamento) e che la parola “horama”, resa con “visione” nel versetto 9, può anche significare “spettacolo” o, letteralmente, “ciò che si vede”. In altre parole, Gesù stava dicendo: «Non dite a nessuno ciò che avete visto». Era un consiglio saggio, poiché avrebbe solo suscitato curiosità e non avrebbe servito a uno scopo positivo come invece avvenne dopo la risurrezione di Cristo.

Mosè ed Elia erano leader religiosi che subirono terribili attacchi da parte del diavolo e dello stesso popolo di Dio. Comprendevano ciò che Gesù stava attraversando e vennero per incoraggiarlo e ricordargli tutti coloro che sarebbero stati portati nel regno. Alcuni, come Mosè, avrebbero sperimentato la morte ma sarebbero risorti. Altri, quando Cristo verrà, saranno come Elia e non conosceranno la morte. Questi due uomini erano i rappresentanti perfetti del cielo per dare sostegno a Gesù, che stava per affrontare la più grande tribolazione che chiunque abbia mai affrontato in tutti i tempi.