إحباط التضخم: أين نحن الآن؟

بعد مرور أكثر من خمسة أشهر، لا يزال العالم في خضم أزمة التضخم – ولا تظهر أي علامات على التوقف.

في شهر أكتوبر، أصدر مكتب إحصاءات العمل الأمريكي مؤشر أسعار المستهلكين و”وجد أن التضخم ارتفع بنسبة 6.2% في أعلى ارتفاع له منذ 30 عامًا”. ومقارنةً بهذا الوقت من العام الماضي، “ارتفعتأسعار الطاقة بنسبة 30.0 في المائة خلال الاثني عشر شهرًا الماضية، وهي أكبر زيادة خلال 12 شهرًا منذ الفترة المنتهية في سبتمبر 2005″؛ “ارتفع مؤشر الغذاء بنسبة 5.3 في المائة” و”ارتفعت جميع مؤشرات مجموعات المواد الغذائية الرئيسية الست لمحلات البقالة خلال هذه الفترة”، إلى جانب “أسعار سلع الجملة، [التي]… شهدت أعلى زيادة لها منذ عقد من الزمن بعد أن سجلت زيادة بنسبة 0.6 في المائة الشهر الماضي”؛ “ارتفعت أسعار البنزين بنسبة 49.6 في المائة خلال العام الماضي، وهي الآن في أعلى مستوى لها منذ سبتمبر 2014”.

ذروة العطلة

نشرت صحيفة “إيكونوميك تايمز” الهندية الشهيرة ذات الميول التجارية مؤخرًا عمود رأي كتبه الاقتصادي بول كروغمان في صحيفة نيويورك تايمز. وذكر فيه كروغمان: “ارتفعت أسعار المواد الغذائية والطاقة، التي يتم تحديدها في الأسواق العالمية، ارتفاعًا حادًا في كل مكان. … لقد شهدنا ارتفاعات تضخمية مماثلة على نطاق واسع في العديد من البلدان.”

بعبارة أخرى، نحن ننظر إلى التضخم العالمي – وليس الوطني. أشارت صحيفة ” ستار تريبيون ” في مينيسوتا، في تقريرها عن الوضع في المملكة المتحدة، إلى أن “مكتب الإحصاءات الوطنية في البلاد قال إن التضخم تسارع إلى 4.2% خلال 12 شهرًا حتى أكتوبر من 3.1% في الشهر السابق. وقد دفعت الزيادة الأكبر من المتوقع التضخم إلى أعلى مستوى له منذ نوفمبر 2011.” وهذا يعني أيضًا “أن معظم الناس سيتحملون انخفاضًا في مستويات المعيشة في الفترة التي تسبق عيد الميلاد مع زيادة دخل الأسرة”.

ولكن لدى الأمريكيين عطلة أخرى تقلقهم قبل شهر ديسمبر/كانون الأول.

قال أحد المحللين الماليين دون مقدمات: “من دون شك، … سيكون سعر عشاء عيد الشكر هذا العام هو الأعلى الذي شهده المستهلكون.” ذكرت وزارة الزراعة الأمريكية أن “أسعار الديك الرومي المجمد الكامل قد ارتفعت بنحو 20% على أساس سنوي إلى أعلى مستوياتها على الإطلاق” و”أسعار التجزئة للفطائر مثل الحليب والسكر في أعلى مستوياتها منذ عدة سنوات.”

ولكن الأمر لا يتعلق فقط بالدواجن والفطائر: “فالتضخم الجامح وسلاسل التوريد المشوشة والطلب المتزايد تتلاقى” لتخلق هذه الدوامة المركبة. هناك ارتفاع شديد في المواد الزراعية، من “الأسمدة” إلى “علف الحيوانات”. وهناك “الارتفاع الشديد في أسعار الوقود ونقص السائقين.” وهناك الرفوف القاحلة المألوفة التي تستقبل الزبائن هذه الأيام، والتي تفاقمت بسبب “تخزين” السكان الخائفين من الحرمان من وسائل الراحة والتقاليد. كل حلقة من هذه الحلقات الصغيرة في السلسلة تعني نهاية عام مرتفعة للغاية من الناحية المالية.

ومن المثير للاهتمام أنه في تحليل جولدمان ساتش المستقبلي لعام 2022، اعترفت الشركة المالية العملاقة بأنها فوجئت بـ “أهم مصدرين للتضخم، وهما الطلب الزائد على السلع المعمرة وضغط عرض العمالة”. علاوة على ذلك، توقعت “أن ينحسر هذان المحركان للتضخم بشكل تدريجي وجزئي فقط.”

ووافقه الرأي أحد المسؤولين التنفيذيين في شركة AgAmerica Lending للإقراض الزراعي قائلاً: “سيستمر هذا الأمر حتى عيد الميلاد، وربما حتى عطلة الربيع مثل عيد الفصح. لن يتم إصلاح سلسلة التوريد في أي وقت قريب.”

التكاليف المرتفعة

يمكنكم أن تنظروا إلى علامات الدهر هذه … كظلامٍ يسبق مجيء فجرٍ ساطعٍ أبديّ.

كان بنك جولدمان ساكس متفائلًا بالمثل، مشيرًا إلى أن “التحسينات الطبية” التي طرأت على الجائحة “من المحتمل … أن تدعم المزيد من الانتعاش في قطاعات مثل السفر والترفيه والاستهلاك المرتبط بالمكاتب.” بالإضافة إلى ذلك، افترض البنك أن “العامل الأكثر أهمية هو على الأرجح انخفاض الخوف بين الغالبية العظمى من السكان الذين تم تطعيمهم بالفعل أو ليس لديهم رغبة في التطعيم تحت أي ظرف من الظروف، وبالتالي ارتفاع النشاط الاقتصادي حتى في حالة تفشي الوباء.”

من ناحية أخرى، تعاونت شبكة سي بي إس نيوز مع YouGov لإجراء استطلاع رأي حول المواطن الأمريكي العادي، حيث تم إجراء “عينة من 2,058 شخصًا بالغًا من سكان الولايات المتحدة البالغين الذين تمت مقابلتهم في الفترة من 15 إلى 19 نوفمبر 2021”. ووجد الاستطلاع “أن الأغلبية يصفون التضخم بأنه “صعب” أو حتى “مشقة”… وليس مجرد إزعاج، و[أيضًا] أفاد هؤلاء الأمريكيون أنهم يخططون لنوع من التقليص، مثل تأخير عملية شراء كبيرة أو تقليل شراء الهدايا أو القيام برحلات أقل. ويقول سبعة من كل 10 أشخاص إنهم سيقللون من الاحتفالات بالعطلات.”

هل تشعر وكأنك قطعة قماش يتم ضغطها أكثر فأكثر؟ هل تشعر وكأنك على متن قطار يسير بتهور في مسار غير مكتمل؟ هل يجلب كل يوم جديد المزيد من الأخبار السيئة، والمزيد من القلق، وانعدام الأمل؟ بالنسبة للشخص الذي يؤمن بكلمة الله، يمكنك النزول من هذا القطار دون عناء. يمكنك أن تنظر إلى علامات الأزمنة هذه ليس كمصير لا مفر منه، بل كظلام يسبق مجيء فجر مشرق وأبدي.

لقد حذرنا يسوع من أن القضايا الاقتصادية ستكون أحد العوامل التي ستؤدي إلى الصراع النهائي بين بقايا الله ووكالات الشيطان: “أَنْ لَا يَشْتَرِيَ أَحَدٌ أَوْ يَبِيعَ إِلَّا مَنْ لَهُ سِمَةُ الْوَحْشِ أَوِ اسْمُهُ أَوْ عَدَدُ اسْمِهِ” (رؤيا 13: 17). يمكنك معرفة المزيد من درسنا المجاني “علامة قايين“.

وبينما لم يأت ذلك اليوم بعد، إلا أنه سيأتي قريبًا. كما حث الرسول بولس، “الآن هو يوم الخلاص” (2 كورنثوس 6: 2). الآن هو الوقت المناسب لتضع نفسك بين يدي من دفع “الثمن الباهظ للصليب” من أجلك.