إنجيل جيفرسون يحذف معجزات يسوع من معجزات جيفرسون

يسعد معظم الأمريكيين بتصنيف توماس جيفرسون كأحد أعظم رؤساء البلاد. فقد ضاعف شراؤه عام 1803 لإقليم لويزيانا من فرنسا من حجم الولايات المتحدة الوليدة، حيث جمع أراضي في 15 ولاية من الولايات الحالية. وبفضل تأليفه لإعلان الاستقلال، ودفاعه عن الحرية الدينية، ورسالته الشهيرة إلى المعمدانيين في دانبري التي تحدث فيها عن “جدار الفصل بين الكنيسة والدولة”، أصبح جيفرسون شخصية بارزة في التاريخ.

غير أن اهتمام جيفرسون بالدين كان أقل شهرة من اهتمامه العام بالدين. فقد اشترت مكتبة الكونغرس مكتبته الخاصة بأكملها، والتي كان من بينها حوالي 200 مجلد من المصادر الدينية. وبعد فترة طويلة من رئاسته، شرع في مشروع تحريري كبير أثناء تقاعده في مونتايسيلو، منزله بالقرب من شارلوتسفيل بولاية فيرجينيا، حيث قام بتجميع سرد لحياة يسوع، والذي استبعد حرفياً ما هو خارق للطبيعة.

تحرير بنكنين

مجموعة جيفرسون المجلدة بشكل خاص لآيات مختارة من الإنجيل – ما يقرب من 1000 نص اقتطعها من مختلف الأناجيل باستخدام قلم رصاص – بعنوان “حياة وأخلاق يسوع الناصري”. ووفقًا لتقرير نشرته صحيفة وول ستريت جورنال مؤخرًا، فإن الرئيس السابق “أدرج محتواها الأخلاقي لكنه حذف أي إشارة إلى ما هو خارق للطبيعة ولم يقدم المسيح كمخلص بقدر ما قدم المسيح كمخلّص”.

وقد أصبح هذا المجلد الذي جُمع في عام 1820، ثم “فُقد” لمعظم السنوات الـ 75 التالية، موضوع دراسة علمية جديدة تبحث في أصوله وتأثيره. بيتر مانسو، أحد كبار أمناء المتحف الوطني للتاريخ الأمريكي التابع لمؤسسة سميثسونيان، وهو ضليع في التاريخ الديني لأمريكا. وكتابه الذي صدر عام 2015 بعنوان ” أمة واحدة تحت الآلهة: تاريخ أمريكي جديد” هو مسح سريع لماضي البلاد المتعدد الأديان.

أحدث إصدارات مانسو ” إنجيل جيفرسون: سيرة ذاتية، وهو عبارة عن تاريخ لكتاب جيفرسون الأصلي، حيث “يضع المؤلف فيه “وضع المؤلف تأليف كتاب جيفرسون المقدس في إطار البحث الأوسع عن يسوع التاريخي، ويفحص دور الكتاب في النزاعات الدينية الأمريكية حول تفسير الكتاب المقدس.”

كتب “مانسو” عن الرواية المنقحة لحياة يسوع، “إن قصص جيفرسون عن يسوع كلها معدة دون أي مردود. مرارًا وتكرارًا، يشير يسوع إلى أنه قد يكون قادرًا على القيام بمعجزة من نوع ما … ثم لا يفعل شيئًا. في حين أن هذا بلا شك جعله أكثر قبولاً في دوائر التنوير، إلا أن المرء يتخيل أنه كان سيجعل يسوع أقل شعبية بكثير في الجليل.”

ومن المثير للاهتمام أن إنجيل جيفرسون أصبح مشهورًا بعد قرن تقريبًا من تجميعه لأول مرة. في عام 1904، طُبعت طبعة من المجلد الذي أعيد اكتشافه لأعضاء الكونغرس الأمريكي. وهو متاح اليوم على نطاق واسع على الإنترنت وفي نسخ مطبوعة.

ديانة “افعلها بنفسك”؟

تختلف روايات الإنجيل، وهي روايات مقدسة تروي كيف صار الله إنسانًا ومات من أجل خطايانا، اختلافًا كبيرًا عن رواية جيفرسون لمعلم الأخلاق الذي لم يلمح إلا إلى ما هو خارق للطبيعة. خذ مثلاً مقدمة إنجيل يوحنا: “فِي الْبَدْءِ كَانَ الْكَلِمَةُ، وَالْكَلِمَةُ كَانَ فِي الْبَدْءِ، وَالْكَلِمَةُ كَانَ عِنْدَ اللهِ، وَكَانَ الْكَلِمَةُ اللهَ. كان في البدء عند الله. كُلُّ شَيْءٍ بِهِ كَانَ، وَبِغَيْرِهِ لَمْ يَكُنْ شَيْءٌ مِمَّا كَانَ. فِيهِ كَانَتِ ٱلْحَيَاةُ، وَٱلْحَيَاةُ كَانَتْ نُورَ ٱلنَّاسِ” (1: 1-4).

يوحنا، الرسول الذي يمكن القول إنه كان الأقرب إلى يسوع، عرّف المسيح بلا شك بأنه عضو في اللاهوت: “كان الكلمة الله”. إذا كان يسوع هو الله حقًا، فإن ما قاله كان أكثر من مجرد تعليمات حول كيفية العيش بسلام في المجتمع. لقد كان الله الابن يتحدث إلى البشرية، ويقدم طريقًا للخلاص والسعادة الأبدية.

الكلمة كان الله.

ولكن في الألفي عام التي انقضت منذ وفاة يسوع، وعلى ما يبدو، خاصة في المائة عام الماضية أو نحو ذلك، اجتهد الكثيرون – حتى أولئك الذين ينتمون إلى الإيمان المسيحي – في إعادة صياغة يسوع بعدة طرق. يقدم دعاة ما يسمى ب “إنجيل الرخاء” يسوع كجزء من موقع أمازون السماوي، حيث “يطلب” المؤمنون نعمة معينة والله ملزم بتقديمها. يركز دعاة “الإنجيل الاجتماعي” على إصلاح المجتمع وإنهاء المعاناة الزمنية بدلاً من التعامل مع الخطيئة وعلاجها. من خلال التركيز على الإصلاحات السياسية، يبدو أن دعاة هذا النهج لا يختلفون كثيرًا عن جيفرسون، الذين يسعون إلى حشر يسوع في قالب سياسي.

ومن المحزن أن نقول أن ملايين المسيحيين يقومون بـ “تحرير” المسيح الخاص بهم. إذا كان هناك شيء ما علّمه يسوع لا يعجبهم أو لا يرضيهم أو لا يحتملونه، يجد الكثيرون ببساطة طريقة للالتفاف حوله. ومع ذلك، فإن أولئك الذين يقولون إنهم يتبعون يسوع ليسوا مأمورين بأن ينتقوا ويختاروا من الكتاب المقدس، بل أن يكونوا أمناء في دراسة وتطبيق رسالة الكتاب المقدس بأكملها: “مُجْتَهِدًا أَنْ تُقَدِّمَ نَفْسَكَ مُزَكًّى عِنْدَ اللهِ، عَامِلًا غَيْرَ مُحْتَاجٍ أَنْ يُخْزَى، مُقْسِمًا كَلِمَةَ الْحَقِّ بِالْحَقِّ” (٢ تيموثاوس ٢: ١٥)؛ “كُلُّ الْكِتَابِ مُوحًى بِهِ مِنْ عِنْدِ اللهِ، وَنَافِعٌ لِلتَّعْلِيمِ وَالتَّوْبِيخِ وَالتَّقْوِيمِ وَالتَّأْدِيبِ وَالتَّأْدِيبِ وَالتَّأْدِيبِ فِي الْبِرِّ، لِكَيْ يَكُونَ إِنْسَانُ اللهِ كَامِلاً، مُتَأَهِّبًا لِكُلِّ عَمَلٍ صَالِحٍ” (٣: ١٦، ١٧).

إذا كنت – أو أي شخص تعرفه – تريد أن تتعرف على ما يقوله الكتاب المقدس حقًا وكيفية تطبيقه على حياتك، فإن مدرسة الكتاب المقدس المجانية على الإنترنت هي مكان ممتاز للبدء. يجيب القس دوغ باتشيلور أيضًا على عشرات الأسئلة أسبوعيًا في برنامج راديو ” أجوبة الكتاب المقدس المباشرة “. قم بزيارة أرشيفه الشامل على الإنترنت لتتعرف على ما يقوله الكتاب المقدس عن الأسئلة التي ربما كنت تفكر فيها طوال حياتك.

أهم مصدر يمكن الوصول إليه بسهولة ومتاح مجانًا هو الكتاب المقدس نفسه. ابحثوا في كلمة الله، وانظروا بأنفسكم ما إذا كان يسوع المسيح هو حقًا الله في الجسد.