مخطوطة ساسون: الكتاب المقدس العبري الأقدم والأكثر اكتمالاً يُباع في مزاد علني
منذ أكثر من ألف عام، قام ناسخ مجهول الهوية بنسخ 24 سفرًا من الكتاب المقدس اليهودي، الذي يعرفه المسيحيون بالعهد القديم، على الرق يدويًا وبجهدٍ كبير. في 16 مايو، سيتم عرض هذا الكتاب المقدس اليهودي نفسه للبيع في دار سوذبيز “بأعلى تقدير في مزاد علني لأي كتاب أو مخطوطة في العالم حتى الآن” – وهو مبلغ مذهل يتراوح بين 30 و50 مليون دولار.
بدأت الأصول المتواضعة لهذا المجلد المتواضع، وهو كتاب “مكتوب على الرق وقبل تطور الورق“، حسب ما يمكن للخبراء جمعه، بالمرور بين أيدي عدة رجال قبل أن يصبح ملكًا لكنيس يهودي في بلدة مكييسين المغمورة، وهي بلدة قديمة كانت تقع فيما يعرف الآن بسوريا، في القرن الثالث عشر. تم تدمير الكنيس والمدينة بأكملها في وقت لاحق، ولكن تم الحفاظ على المخطوطة – على الرغم من أن مصيرها على ما يبدو كان مدفوناً في مدافن التاريخ غير المكتشف.
لكن بعد مرور نصف ألف عام، في عام 1929، قام “جامع المخطوطات اليهودية الأسطوري” ديفيد سولومون ساسون “جامع المخطوطات اليهودية” بالبحث عنها في فرانكفورت بألمانيا، وحصل عليها مقابل 350 جنيهًا إسترلينيًا، وهو سعر “كان في ذلك الوقت أكثر من جميع المخطوطات الأخرى في مجموعته باستثناء أربع مخطوطات أخرى”.
ومن ساسون البارز، تحمل القطعة الأثرية المرغوبة اسمها الحالي، ومع ذلك بقيت في عائلته فقط حتى عام 1978، أي بعد حوالي 30 عاماً من وفاة ساسون. وقد اشتراها مالكها الحالي، جاكي سافرا، بمبلغ 4.19 مليون دولار في عام 1989.
فلماذا يدغدغ هذا الكتاب المقدس اليهودي الوحيد الذي يدغدغ خيال الأغنياء والمثقفين اليوم؟
جوهرة في التاج
“إن أقدم الكتابات المعروفة للكتاب المقدس العبري موجودة في 230 جزءًا تشكل مخطوطات البحر الميت،” كما جاء في مقال نُشر في مجلة بارونز. يرجع تاريخ مخطوطات البحر الميت إلى حوالي القرن الثالث قبل الميلاد إلى القرن الأول الميلادي. ومن ثم هناك فجوة كبيرة تبلغ حوالي 700 سنة في سجلنا التاريخي للكتاب المقدس العبري المكتوب، حيث تتألف المصادر التالية من مدونتين توراتيتين فقط مؤرختين من القرنين التاسع والعاشر. أحد هذين المصدرين يسمى مخطوطة حلب؛ والآخر هو مخطوطة ساسون.
وفي حين يلاحظ الخبراء “نسبه وجودته”، إلا أن ساسون لا يساوي كتاب حلب؛ ومع ذلك يتفوق الأول على الثاني في اكتماله؛ حيث لا ينقصه “حوالي 15 فصلاً فقط” من كامل صفحات مخطوطة ساسون البالغ عددها 792 صفحة.
ومما له أهمية أيضًا كودكس ساسون ماسورا، وهي عبارة عن ملاحظات هامشية تحتوي على تعليمات حول النطق وعلامات الترقيم والتلاوة بشكل عام، حتى فيما يتعلق بأحرف العلة التي تتوافق مع الكلمات المكتوبة. تتكون الأبجدية اليهودية من 22 حرفًا، كلها حروف ساكنة. لذا، يترتب على ذلك أن الكتابات اليهودية القديمة، مثل مخطوطات البحر الميت، لم تتضمن أي حروف متحركة على الإطلاق؛ كما أن علامات الترقيم والميزات الإضافية مثل فواصل الفصول كانت غائبة أيضًا. اعتمد اليهود على التقاليد الشفهية لفهم النص، أي أنهم كانوا يقرأون من خلال الجمع بين النص وذاكرتهم الدقيقة لحروف العلة في الكلمات وعلامات الترقيم في الجمل.
ولكن ابتداءً من القرن السابع، “بدأ العلماء اليهود المعروفون باسم الماسوريين في تدوين التقاليد الشفوية” للكتاب المقدس العبري. واليوم، يُستخدم النص الماسوري بشكل أساسي ككتاب مقدس عبري موثوق به. ومخطوطة ساسون هي أقدم نسخة مكتملة منه نعرفها حاليًا.
ولهذه الأسباب، يمثل هذا المجلد الجلدي المجلّد الذي يزن 26 رطلاً ويزن 12 في 14 بوصة جوهرة تاج الوثائق التاريخية، وقد وصفته دار سوذبيز بأنه “جسر مهم” و”أحد أعظم كنوز العالم” و”أساس الحضارة نفسها”.
كلمة الله المجانية التي لا تقدر بثمن
وقبل أن تُعرض مخطوطة ساسون تحت المطرقة سيتم عرضها على مستوى العالم في أماكن مثل تل أبيب، حيث سيُسمح لعدد محدود من رواد المتحف بالاطلاع على المجلد لمدة 10 دقائق كاملة.
يظل الكتاب المقدس الكتاب الأقل مبيعًا على الإطلاق.
وسط الضجة الكبيرة التي يثيرها الدستور القانوني، يهلك الملايين يوميًا دون أن يعرفوا المخلص (هوشع 4: 6). من المأسوي والمثير للسخرية أن العالم يحب ما يمثله الكودكس وليس ما هو موجود فيه بالفعل؟
يقول الحاخام إليوت كوسجروف من مدينة نيويورك في الفيديو الترويجي لدار سوذبيز للمزادات للمجلد الشهير “يشرح التقليد أن إرادة الله، وجه الله، لا يمكن للبشرية أن تدركه إلى الأبد. وأقرب ما يمكننا الوصول إليه هو نص التوراة، الكتاب المقدس العبري.”
لكن اقرأ مزمور 40: 8؛ يوحنا 7: 17؛ رومية 12: 2، على سبيل المثال. لم يحجب الله مشيئته عنا. في الواقع، لقد أعطانا الله الكتاب المقدس، بعهديه القديم والجديد، حتى نتمكن من معرفة مشيئته – التي هي خلاصنا (2 بطرس 3: 9). ليس علينا أن نتمسك بقشة. لقد أرانا الله وجهه. إنه يسوع المسيح، الذي جاء إلى الأرض ليمشي بين الناس ويموت من أجل خلاصنا (2 كورنثوس 4: 6).
أفضل ما في الأمر أن طريق الخلاص مجاني تمامًا.
في الأيام الأخيرة، يتنبأ الكتاب المقدس عن “مجاعة في الأرض… من سماع كلام الرب” (عاموس 8:11). لا تنتظر حتى ذلك الحين، حتى فوات الأوان. تعلم الآن “كيف تفهم الكتاب المقدس“، وادرسه بنفسك من خلال أدلة دراسة الحقائق المذهلة الخاصة بنا، واحصل على نظرة كتابية ثاقبة في تحديد مشيئة الله.
كلمة الله هي أعظم كنز قد أُعطي لكم بالفعل، وهي لا تُقدَّر بثمن.