Vincere con Cristo in Cina

Diffondere il Vangelo in Cina è da tempo una sfida, ma le restrizioni recentemente introdotte stanno rendendo il compito ancora più arduo. Le nuove norme prendono di mira specificatamente i missionari stranieri, rendendo illegale:

• Interferire con o controllare i gruppi religiosi cinesi
• Istituire organizzazioni religiose
• Promuovere l'”estremismo religioso”
• Invitare cittadini cinesi ad aderire a una religione
• Produrre o vendere libri religiosi
• Organizzare l’educazione e^{la formazione} religiosa1

Queste restrizioni significano che Amazing Facts deve “essere prudente come i serpenti e innocente come le colombe” (Matteo 10:16) quando condivide verità fondamentali. E questo rende il lavoro che state facendo ancora più urgente. Non sappiamo quando la porta per predicare la verità in Cina si chiuderà completamente, quindi dobbiamo lavorare e pregare ora, finché possiamo!

Nonostante le sfide, Dio continua a operare in modi meravigliosi in risposta alle vostre preghiere. Il governo aveva chiuso il nostro account sui social media WeChat, la nostra piattaforma principale per seguire le persone che hanno espresso interesse per la Bibbia. Ma grazie a Dio, il nostro account è ora sbloccato!

Ora abbiamo 12.148 amici che studiano la Bibbia su WeChat — e molti stanno scegliendo di diventare vostri amici per l’eternità! Anche la nostra funzione di chat online in tempo reale è molto popolare. Grazie per aver contribuito a rispondere alle domande sulla Bibbia poste da 2.845 persone quest’anno!

Ma non è tutto. Negli ultimi quattro mesi, ci avete aiutato a tradurre nuovi video e articoli in cinese. Ci avete aiutato a tradurre altri cinque capitoli del libro del pastore Doug Who Do You Think You Are? Dio vi ha anche usato per pubblicare online 204 brevi video che sono stati condivisi 468.885 volte e hanno ricevuto 73.768 commenti da parte di persone affamate di verità. Grazie per aver contribuito a rendere disponibili online tutti questi materiali ricchi di verità sul sito web cinese di Amazing Facts.

Dio sta conducendo molti cinesi a queste risorse bibliche così attuali. Negli ultimi tre mesi, 113.699 persone hanno trovato la verità che cambia la vita sui nostri siti web in lingua cinese. Molti sono tornati più volte. Attualmente, 4.646 ricercatori sono iscritti alla nostra scuola biblica online e 1.196 si sono diplomati fino ad oggi.

Non c’è modo di conoscere tutte le risposte alle vostre preghiere per i nostri amici cinesi, ma le notizie che riceviamo sono incoraggianti. Sappiamo che nove persone hanno iniziato a osservare il sabato negli ultimi quattro mesi e dieci hanno iniziato a frequentare la chiesa. Altre nove anime hanno chiesto di essere messe in contatto con una chiesa locale, ma purtroppo non c’è nessuna chiesa nella loro zona. Vi preghiamo di pregare affinché rimangano saldi nella fede, dato che devono affrontare questa situazione da soli.

L’opera in Cina è urgente! Vi preghiamo di continuare a pregare per il nostro team che svolge il delicato compito di condividere online la verità sulla fine dei tempi. Pregate affinché Dio ci fornisca altri traduttori qualificati a tempo pieno. E pregate affinché Dio conduca più cinesi ai nostri materiali online. I vostri doni di collaborazione rendono possibile questa opera di predicazione del Vangelo in Cina. Grazie per aver permesso a Dio di usarvi!

1. https://www.opendoorsuk.org/news/latest-news/china-foreign-christians-law/

Avete aiutato il fratello Hou a smettere di bere

A soli 22 anni, il fratello Hou trovava che l’età adulta fosse una vera sfida. Aveva una laurea, ma senza esperienza lavorativa, l’unico lavoro che riusciva a trovare era in una stazione di servizio. Anche il cristianesimo, la fede che professava, era una sfida. Non riusciva a vivere all’altezza degli standard della sua fede.

«Fallivo sempre quando mi trovavo di fronte a diverse tentazioni», dice, «soprattutto quando si trattava delle tentazioni della carne, come bere e guardare video osceni. Ero incapace di resistere. Questo mi angosciava profondamente e desideravo ardentemente trovare un modo per superare queste tentazioni».

Il fratello L., un operatore biblico di Amazing Facts che voi rendete possibile, ha dato a Hou una copia della rivista Amazing Health Facts. Gli ha anche suggerito diversi video e sermoni: “Come vincere la carne”, “Il segreto per vincere la tentazione”, “Come liberarsi del peccato”, “È possibile vivere una vita senza peccato?”, “Consigli per resistere alla tentazione” e “Il potere di un NO deciso!”.

Hou ha guardato questi video con gratitudine. Le spiegazioni del pastore Doug gli hanno mostrato la via verso la vittoria. Non ha toccato una goccia di alcol dall’inizio dell’anno. «Questa è una grande vittoria per me, e sono profondamente grato al sito web Qimiaozhenxiang [AF cinese]!», dice.

Ora, Hou trascorre il suo tempo libero studiando i materiali sul nostro sito web. Prende appunti accurati in modo da poterli rivedere in seguito. Ci fa persino sapere se trova errori grammaticali in modo che possiamo correggerli. “Sono ben consapevole che il percorso di apprendimento non ha mai fine”, dice. «Per questo motivo, rileggo spesso i miei appunti per ripassare ciò che ho imparato e apprendere cose nuove. Ringrazio tutti voi per i vostri consigli e la vostra guida, che mi hanno dato la forza di superare le tentazioni e rafforzare la mia fede».

La benedetta sorella XiXi con Manna

La sorella XiXi ha iniziato il suo percorso di fede alla scuola domenicale, ma ben presto ha iniziato a desiderare di più. È stato allora che Dio l’ha guidata alla verità degli ultimi giorni che voi fornite attraverso il sito web cinese di Amazing Facts. «Avevo un profondo desiderio della Parola di Dio», spiega XiXi. «Speravo di trarne maggiore illuminazione e forza».

Gli insegnamenti del pastore Doug hanno immediatamente trovato riscontro in XiXi. “Le sue parole hanno nutrito la mia anima come la manna, permettendomi di apprezzare profondamente la potenza e la bellezza della verità.”

Ha anche installato l’app cinese di Amazing Facts sul suo telefono e vi si è immersa ogni giorno. «Questi preziosi insegnamenti sono come un dolce “latte spirituale” che nutre la mia vita spirituale», dice XiXi. «Da quando ho accettato la cura pastorale del pastore Doug, la mia vita spirituale è cresciuta rapidamente. Ogni giorno è pieno di nuove intuizioni e forza. Capisco che il potere della verità è infinito e spero di trasmettere questa benedizione a più persone».

XiXi era ansiosa di condividere la sua fede in crescita con il suo ragazzo. “Lui non conosceva Dio, quindi per condividere questa preziosa verità con lui, ho deciso di fare screenshot di ogni fotogramma dei video dei sermoni del pastore Doug e poi unirli per creare un’immagine del ‘latte spirituale’. Anche se questo richiede tempo, l’effetto è notevole. Attraverso queste immagini, il mio ragazzo ha gradualmente conosciuto Dio e ha iniziato ad accettare la verità.”

XiXi aggiunge: «Queste immagini non solo lo hanno aiutato a comprendere la verità in modo più intuitivo, ma hanno anche approfondito il legame emotivo tra noi. Tutto ciò che ho fatto è stato guidato dall’amore. Anche se il processo di creazione del “latte spirituale” è stato laborioso, mi è piaciuto. Ci sono volute diverse ore per creare gli screenshot di ogni video, poiché un video di un’ora contiene centinaia di immagini. Tuttavia, vedendo il mio ragazzo crescere gradualmente nella verità, penso che ne sia valsa la pena!»

Grazie alla vostra fedeltà, XiXi e il suo ragazzo ora frequentano una chiesa che osserva il sabato nel sud della Cina.

\n