A saját nyelvükön

Egyes országokban veszélyes, ha valakit keresztény irodalommal találnak. Éppen ezért az Ön által támogatott indiai csapat keményen dolgozott azon, hogy az „Amazing Facts” tanulmányi útmutatókat interaktív PDF-fájlok formájában tegyék elérhetővé, amelyeket világszerte könnyen meg lehet osztani elektronikus úton. A fájlok lehetővé teszik a felhasználók számára, hogy bejelöljék a jelölőnégyzeteket az összefoglaló lapon, és beiratkozzanak a Bibliaiskolába. Ez az új platform már elindult angol (indiai változat), tamil és telugu nyelven. Tervezik továbbá, hogy hamarosan boro, francia, hindi, portugál, szumi és török nyelven is megjelenjenek a fájlok.

A Prophecy Odyssey, Doug lelkész New Yorkból sugárzott evangelizációs sorozata világszerte, többek között Indiában is nézőket vonzott. Az élő fordításnak köszönhetően a találkozók áldást jelentettek a hindi és az urdu (a muszlim közösségek elsődleges nyelve) nyelvűek számára. Több ezer ember nézte a műsort, és újonnan lefordított bibliai leckéket készítettek elő, hogy elküldjék azokat az arab, hindi, urdu és portugál nyelvűeknek.

Indiai Bibliaiskolánk továbbra is fogad új hallgatókat, akik nagyra értékelik az ingyenes tanulási útmutatókat. A visszajelzések pozitívak. Az egyik hallgató így fogalmazott: „Az a tudás és bölcsesség, amit ezekből a leckékből kapunk, nem hasonlít semmihez, amit teológiai iskoláinkban, főiskoláinkon vagy egyetemeinken kapunk.” Egy másik hallgató így nyilatkozott: „Sok keresztény könyvet olvastunk, de sehol sem kaptunk olyan egyszerű megértést, mint amit ezekből a leckékből kapunk.”

Egy fiatal férfi, aki az Amazing Facts csapatunknál dolgozik Indiában, nemrég megnősült. Az esküvőjükön úgy döntöttek, hogy ez kiváló alkalom a hitük megosztására. Sok hindu jött el az eseményre, ezért Amazing Facts könyvjelzőket és sok könyvet osztottak szét az összes vendégnek. Az ifjú házas így nyilatkozott: „Dicsérem Istent, hogy segített nekem olyan feleséget találni, aki támogat ebben az Istenért végzett munkában.”

Kedves adományaitok révén Amazing Facts kiadványokat küldhetünk azoknak a lelkészeknek (szombatot és vasárnapot egyaránt tartóknak), akik nagyra értékelik anyagainkat, amikor lelki táplálékot nyújtanak gyülekezeteiknek. Kérjük, imádkozzatok a folyamatban lévő fordítási, nyomdai és műsorszolgáltatási munkáért. Indiában hatalmas számban élnek olyan emberek, akik nem ismerik Krisztus békéjét és az evangélium szíveket megváltoztató erejét. Folytassuk az imádkozást és támogassuk ezt a munkát, amely reményt hoz barátaink szívébe ebben a hatalmas országban!

Az utolsó oldal

Aron Tirupurból éppen elhagyta a vasárnapi iskolai óráját, amikor észrevett egy darab papírt a padlón. Amikor felvette, látta, hogy az egy tamil nyelvű bibliai lecke utolsó oldala, az ő anyanyelvén. Kíváncsiságból hazavitte. Ez egybeesett egy másik papírral, amelyet korábban talált, és ekkor észrevette, hogyan veheti fel a kapcsolatot az Amazing Facts indiai központjával.

Felhívta őket, és üzenetet hagyott, mire az egyik tamilul beszélő ügyfélszolgálati munkatársunk visszahívta. Aron elmesélte a történetét, és érdeklődött a Biblia-tanulmányok többi része iránt. Csapatunk örömmel elküldte neki a tananyagokat. Az Úr egy tanulmányi útmutató utolsó oldalát használta arra, hogy elvezesse ezt a fiatalembert az igazsághoz. Egy olyan országban, ahol a nyílt tanúságtétel tilos, Istennek még mindig sok módja van arra, hogy elérje a szíveket. Folytassuk a magvetést Indiában, és nézzük, ahogy az Úr nagy termést hoz!

Egy áhítatos ajándék

Indiai call centerünk kulcsfontosságú platform a Biblia igazságának megosztására azok számára, akiknek kérdéseik vannak, és az imádkozásra azokért, akiknek szükségük van rá.

Egy nap Krishner úr felhívott minket az anyagainkkal kapcsolatban. A képviselő végül megkérdezte, hogyan találta meg a férfi a telefonszámunkat. Azt mondta, hogy vasárnapot tartó lelkész, és elmesélte a képviselőnek, hogy mikor látogatta meg egy gyülekezetéhez tartozó családot. Miután imádkozott ezért a családért, észrevett egy telugu nyelvű imakönyvet az asztalon. Az Amazing Facts kiadásában jelent meg, és a címe Triumphant Truth volt . Miután elolvasta néhány oldalt, lenyűgözte a könyv, és többet akart tanulmányozni belőle. A család odaadta neki a könyvet.

Amikor képviselőnk beszélt a bibliaiskolánkról, és felajánlotta, hogy beíratja az ingyenes tanfolyamra, ő azonnal beleegyezett. Miután megkapta az anyagokat, Krishner úr visszahívott, és nagyon örült annak, amit tanult. Elmondta, hogy már majdnem 25 éve szolgál a gyülekezetben, és olyan forrásokat keresett, amelyek segítenek neki jobban megérteni a Biblia igazságait.

Dicsérjük Istent azokért az anyagokért, amelyek elkészítésében Ön is segített, és amelyek eljutnak az indiai lelkipásztorok szívéhez. Krishner úr hamarosan befejezi a tanfolyamot, és azt tervezi, hogy megosztja másokkal is, amit tanult.

Imádságigények Indiában

Nagyon köszönjük mindazt, amit Isten munkájának támogatásáért tesznek Indiában. Isten hatalmasan munkálkodik imáik és hűséges adományaik révén, hogy az evangéliummal elérje az éhező lelkeket Indiában. A következő hónapokban kérjük, imádkozzanak buzgón a következőkért:

• Az interaktív PDF tanulási útmutatók elkészüléséért
• Call centerünk munkatársaiért, akik az emberek Krisztussal kapcsolatos kérdéseire válaszolnak
• A keresztény tévécsatornákért, amelyeken sugárzunk, és amelyek folyamatosan ellenzékkel szembesülnek
• Az evangélium terjesztésének szabadságáért Indiában

\n