希望の言葉を語る

異なる文化を持つ人々とコミュニケーションをとるには、常に困難が伴います。言語、表現、文化、宗教、そして理解の相違が、さまざまな誤解を生むことがあります。

しかし、そうした課題が、私たちが「希望の言葉」を語ることを決して妨げてはなりません。だからこそ、この働きに共に携わってくださり、インドネシアで天の希望を分かち合うことに献身してくださっていることに、私たちは心から感謝しています。

2024年に皆さんが障壁を越えてつながりを築いた一つの方法は、去る秋にニューヨークから『プロフェシー・オデッセイ』を放送し、最先端の人工知能を用いて17の言語へリアルタイムで翻訳することを可能にしたことです。献身的なインドネシアのチームが、それらの翻訳されたメッセージを「アメージング・ファクツ・インドネシア」のYouTubeチャンネルにアップロードしたところ、3万3000回再生されました。人口の87パーセントがイスラム教徒であるこの国において、これは驚異的な数字です！

私たちは、メシアの近いうちの再臨、審判、健康的な生活、そして神の超越性など、イスラム教徒と多くの信仰を共有しています。しかし、イエスを神の御子であると信じる私たちの核心的な信仰は、アッラーこそが唯一の神であり、神の御子は存在しないというイスラム教徒の最も大切な信仰とは対立するものです。

それでも、こうした困難にもかかわらず、あなた方とインドネシア・アメージング・ファクツ伝道センター（IAFCOE）チームの献身的な働きを通じて、イエスは多くのインドネシア人ムスリムに届いています。障壁を乗り越え、これほど多くの人々に希望をもたらす方法を見出してくれたことに感謝します！

インドネシアで希望を分かち合う

神は、皆様の寛大なご支援を通じて、IAFCOEの働きを今も祝福し続けておられます。多くのイスラム教徒が健康増進に関心を持っているため、「クラブ・セハット・インドネシア（Klub Sehat Indonesia）」を通じた皆様の取り組みは、多くの人々に届いています。 同クラブでは、生活習慣に関する講座や基本的な健康診断（血圧、血糖値、コレステロール）を提供しています。2024年にはスタッフが890人の患者を診察しました。彼らは患者の自宅を訪問し、健康講座を行い、健康食品店やレストランを運営しました。また、カフェで販売されている100種類のメニューのカロリーと栄養情報を算出しており、顧客が自身の健康に関する選択をより適切に行えるよう支援しています。

8月、アメージング・ファクツ・インドネシアのスタッフは、プルウォダディ・アドベンチスト・アカデミー寄宿学校で、300名以上の生徒を対象に「祈りの週間」を実施しました。これらの生徒の約40％は、まだ安息日を守っていません。その週の終わりに、7名の生徒が洗礼を受けて神に人生を捧げたことを、私たちは神に感謝します。

IAFCOEの第14期生が卒業し、故郷に戻ってキリストの福音を伝え続けています。次の学生グループは授業を修了し、地域社会での実習を始めたばかりです。彼らは戸別訪問、家庭訪問、聖書研究の指導、礼拝の司会、健康教育などに従事しています。献身的な現地宣教師たちのために、引き続きお祈りください。彼らは多くの困難に直面しています！

皆様のご支援により運営されている3つのインドネシア語ウェブサイトを通じて、神は多くの人々に御手を差し伸べておられます。YouTubeチャンネルの登録者数は26,404人に達し、InstagramやFacebookのフォロワー数も増え続けています。オンライン上で私たちのメディアと交流する多くの人々がいる一方で、さらに詳しい情報を求めている人々もいます。現在、IAFCOEのスタッフは8名の尊い魂と共に聖書を学んでいます。これらの人々が、新たな信仰のために立ち上がる勇気を持てるよう、お祈りください。

皆様はまた、文字を通じてキリストを伝えるためにも尽力されています。2024年には、16,780部の伝道資料を配布または販売しました。さらに、IAFCOEチームが聖書研究資料、聖霊に関する書籍、そして塗り絵ブックを出版できるよう支えてくださいました。これらの資料は現在編集段階にあり、まもなく出版される予定です。

インドネシアにおける神の御業が実を結ぶよう、熱心に祈ってくださり、誠にありがとうございます。特に、『プロフェシー・オデッセイ』シリーズをご覧になった方々が、そこで聞いた真理に心を打たれ、キリストに人生を捧げるよう、お祈りください。皆様の忠実なご支援と熱心な祈りが、確実に変化をもたらしています！

「狂人」に励まされて

IAFCOEの学生たちにとって、その日は気が滅入るような一日でした。彼らは健康や霊的成長に関する本を売り歩くために戸別訪問をしていましたが、誰も興味を持ってくれないようでした。そんな時、ある行商人がみすぼらしい家にたどり着きました。 身なりが乱れた男がドアに現れ、学生が販売している健康に関する本について説明するのを聞いていました。男は何も言いませんでしたが、学生がダグ牧師の著書『結婚、離婚、再婚』を見せると、より興味を持った様子でした。

突然、一人の男がバイクで駆けつけ、ドアの前にいる身なりがだらしなかった男を指さし、「あいつは頭がおかしい」という身振りで伝えました。しかし、そのメッセージは当初、行商人の耳には届かず、彼はドアの前にいる男への証しを続けました。神はその学生の努力を祝福され、その男は障害を抱えていたにもかかわらず、本を買い求めました。

IAFCOEの学生が道を歩き続けると、突然、何が起きたのかを理解した。 「私が話していたその男性が精神的に不安定な状態にあることに気づいたのです。それが、バイクに乗った男性が私に伝えようとしていたことでした。私が話しかけた他の人々は、自分たちは問題ないと感じて私の伝えた福音を拒絶したのに、精神的に不安定な人が思いやりを持って、私のような見知らぬ人を受け入れてくれたことに、私は驚きました。その出来事は、その日の残りの時間も、本を通して福音を伝え続ける励みとなりました。」

インドネシアでキリストの希望を伝えるために献身してくださり、ありがとうございます。皆様の祈りと献身的な献金は、福音が言語、文化、宗教の壁を乗り越え、より良いものを切望する人々の心に届く助けとなっています。インドネシアのイスラム教徒たちに「希望の言葉」を伝えるための創造的な方法を模索している「アメイジング・ファクツ・インドネシア」チームのために、引き続きお祈りください。ありがとうございます！

\n